Add actions feature RBAC configs

[brionmario]

Proposed changes in this pull request

This pull request includes updates to the features/identity-core/org.wso2.carbon.identity.core.server.feature/resources/org.wso2.carbon.identity.core.server.feature.default.json file to enhance the configuration for console actions. The most important changes include enabling the console actions feature and defining the associated scopes for various operations.

Enhancements to console actions configuration:

• Enabled the console.actions feature.
• Added console.actions.disabled_features as an empty list.
• Defined console.actions.scopes.feature with the scope console:actions.
• Added scopes for create, read, update, and delete operations under console.actions.scopes.

Related Issues

• Fixes Actions UI is visible when a business user logged into the console. product-is#22141
• Fixes Unauthorized access to console is not handled properly product-is#21780

Related PRs

• J2 Update: Add actions feature RBAC configs J2 mappings identity-apps#7310

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[jenkins-is-staging]

PR builder started
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12806188893

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Please upload report for BASE (master@bb0bc18). Learn more about missing BASE report.
Report is 12 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##             master    #6292   +/-   ##
=========================================
  Coverage          ?   45.31%           
  Complexity        ?    14520           
=========================================
  Files             ?     1656           
  Lines             ?   104370           
  Branches          ?    18335           
=========================================
  Hits              ?    47299           
  Misses            ?    50238           
  Partials          ?     6833           

Flag	Coverage Δ
unit	28.95% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[jenkins-is-staging]

PR builder completed
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12806188893
Status: failure