Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

(Re)move OBC-GDPR-ULT instructions from the translation? #56

Open
yarikoptic opened this issue May 25, 2020 · 0 comments
Open

(Re)move OBC-GDPR-ULT instructions from the translation? #56

yarikoptic opened this issue May 25, 2020 · 0 comments

Comments

@yarikoptic
Copy link
Member

originally brought up in #51 (comment) . @mhavu mentioned that there are instructions which are not "participant-oriented" which are included in the GDPR-ULT: https://open-brain-consent.readthedocs.io/en/latest/gdpr/ultimate_gdpr.html#instructions and its translations. But none of the "instructions" in other documents is included in the translations.
It seems that the included GDPR-ULT instructions are generic, and some are even applicable to the OBC-ULT as well (on all the [] and <> fields). They are useful to convey to the user of the consent form(s) but indeed not targeting participants.
ATM all GDPR-ULT include those instructions translated, so it would be kinda a waste to just strip they away, so may be we would like to move them somewhere.

This was referenced May 25, 2020
mhavu added a commit to mhavu/open-brain-consent that referenced this issue May 27, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant