reboot functionality, win device enumeration fix, list hid devices, rk84-iso support

[carlossless]

Initiated from #45 and #46

This PR adds:

• Sorting to device enumeration, so that data and request devices on Windows are selected deterministically.
• Reboot functionality for devices that use bootloaders that are currently known to support it - cfc8661d. Also exposed as an arg, so that it can be enabled/disabled whenever that's not the default option for the device/bootloader.
• A section in the readme tracking bootloader / host platform support and bootloader / function support.
• The Royal Kludge RK84 part.
• A new debugging function meant to list out all connected HID devices.

Thanks to @Luro02 who tracked down the device enumeration issue and proposed a fix for it (along with the reboot feature, list feature, and rk84 device report)!

[carlossless]

@Luro02 could you please test data and request device selection changes in this PR with your setup?

[Luro02]

The fork works on my keyboard without any problems, including the rebooting.