Skip to content

Commit

Permalink
New translations strings.xml (Russian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
z-huang committed Jan 17, 2024
1 parent f9820bc commit 49d2deb
Showing 1 changed file with 6 additions and 34 deletions.
40 changes: 6 additions & 34 deletions app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,18 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Bottom navigation -->
<string name="home">Главная</string>
<string name="songs">Музыка</string>
<string name="artists">Исполнители</string>
<string name="albums">Альбомы</string>
<string name="playlists">Плейлисты</string>

<!-- Top bar -->
<plurals name="n_selected">
<item quantity="one">%d выбрано</item>
<item quantity="few">%d выбрано</item>
<item quantity="many">%d выбрано</item>
<item quantity="other">%d выбрано</item>
</plurals>

<!-- Home -->
<string name="history">История</string>
<string name="stats">Статистика</string>
Expand All @@ -22,18 +21,15 @@
<string name="quick_picks">Быстрый выбор</string>
<string name="quick_picks_empty">Послушайте несколько песен, чтобы создать ваш быстрый выбор</string>
<string name="new_release_albums">Новые релизы альбомов</string>

<!-- History -->
<string name="today">Сегодня</string>
<string name="yesterday">Вчера</string>
<string name="this_week">На этой неделе</string>
<string name="last_week">На прошлой неделе</string>

<!-- Stats -->
<string name="most_played_songs">Самые популярные песни</string>
<string name="most_played_artists">Самые популярные исполнители</string>
<string name="most_played_albums">Самые популярные альбомы</string>

<!-- Search -->
<string name="search">Поиск</string>
<string name="search_yt_music">Поиск в YouTube Music…</string>
Expand All @@ -51,21 +47,17 @@
<string name="filter_featured_playlists">Избранные плейлисты</string>
<string name="filter_bookmarked">Добавлено в закладки</string>
<string name="no_results_found">Результаты не найдены</string>

<!-- Artist screen -->
<string name="from_your_library">Из вашей библиотеки</string>

<!-- Playlist -->
<string name="liked_songs">Любимые треки</string>
<string name="downloaded_songs">Загруженная музыка</string>
<string name="playlist_is_empty">Плейлист пуст</string>

<!-- Button -->
<string name="retry">Повторить</string>
<string name="radio">Радио</string>
<string name="shuffle">Перемешать</string>
<string name="reset">Сбросить</string>

<!-- Menu -->
<string name="details">Подробнее</string>
<string name="edit">Редактировать</string>
Expand All @@ -89,7 +81,6 @@
<string name="search_online">Поиск в Интернете</string>
<string name="sync">Синхронизация</string>
<string name="advanced">Контроль аудио</string>

<!-- Sort menu -->
<string name="sort_by_create_date">Недавно добавленные</string>
<string name="sort_by_name">Название</string>
Expand All @@ -99,7 +90,6 @@
<string name="sort_by_length">Длительность</string>
<string name="sort_by_play_time">Количество воспр.</string>
<string name="sort_by_custom">Польз. порядок</string>

<!-- Dialog -->
<string name="media_id">Идентификатор медиа</string>
<string name="mime_type">Тип MIME</string>
Expand All @@ -111,27 +101,22 @@
<string name="file_size">Размер файла</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<string name="copied">Скопировано</string>

<string name="edit_lyrics">Редактировать текст песни</string>
<string name="search_lyrics">Поиск текста песни</string>

<string name="edit_song">Редактировать композицию</string>
<string name="song_title">Название композиции</string>
<string name="song_artists">Исполнители композиции</string>
<string name="error_song_title_empty">Укажите название композиции</string>
<string name="error_song_artist_empty">Укажите исполнителей композиции</string>
<string name="save">Сохранить</string>

<string name="choose_playlist">Выбрать плейлист</string>
<string name="edit_playlist">Редактировать плейлист</string>
<string name="create_playlist">Создать плейлист</string>
<string name="playlist_name">Название плейлиста</string>
<string name="error_playlist_name_empty">Укажите название плейлиста</string>

<string name="edit_artist">Редактировать исполнителя</string>
<string name="artist_name">Имя исполнителя</string>
<string name="error_artist_name_empty">Укажите имя исполнителя</string>

<!-- Noun -->
<plurals name="n_song">
<item quantity="one">%d композиция</item>
Expand All @@ -157,37 +142,35 @@
<item quantity="many">%d плейлистов</item>
<item quantity="other">%d плейлистов</item>
</plurals>
<plurals name="n_week" tools:ignore="MissingQuantity">
<plurals name="n_week">
<item quantity="one">%d неделя</item>
<item quantity="few">%d недели</item>
<item quantity="many">%d недель</item>
<item quantity="other">%d недель</item>
</plurals>
<plurals name="n_month" tools:ignore="MissingQuantity">
<plurals name="n_month">
<item quantity="one">%d месяц</item>
<item quantity="few">%d месяца</item>
<item quantity="many">%d месяцев</item>
<item quantity="other">%d месяцев</item>
</plurals>
<plurals name="n_year" tools:ignore="MissingQuantity">
<plurals name="n_year">
<item quantity="one">%d год</item>
<item quantity="few">%d года</item>
<item quantity="many">%d лет</item>
<item quantity="other">%d лет</item>
</plurals>

<!-- Snackbar -->
<string name="playlist_imported">Плейлист импортирован</string>
<string name="removed_song_from_playlist">«%s» удалено из списка воспроизведения</string>
<string name="playlist_synced">Плейлист синхронизирован</string>
<string name="undo">Отменить</string>

<!-- Player -->
<string name="lyrics_not_found">Текст песни не найден</string>
<string name="sleep_timer">Таймер сна</string>
<string name="end_of_song">Конец песни</string>
<plurals name="minute">
<item quantity="one">%d минута</item>
<item quantity="one">1 минута</item>
<item quantity="few">%d минуты</item>
<item quantity="many">%d минут</item>
<item quantity="other">%d минут</item>
Expand All @@ -196,7 +179,6 @@
<string name="error_no_internet">Нет подключения к сети</string>
<string name="error_timeout">Тайм-аут</string>
<string name="error_unknown">Неизвестная ошибка</string>

<!-- Player action -->
<string name="action_like">Поставить «Нравится»</string>
<string name="action_remove_like">Убрать «Нравится»</string>
Expand All @@ -205,14 +187,11 @@
<string name="repeat_mode_off">Выключить повторение</string>
<string name="repeat_mode_one">Повторить текущую песню</string>
<string name="repeat_mode_all">Повторить очередь</string>

<!-- Queue Title -->
<string name="queue_all_songs">Все композиции</string>
<string name="queue_searched_songs">Искомые композиции</string>

<!-- Notification name -->
<string name="music_player">Музыкальный плеер</string>

<!-- Settings -->
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="appearance">Внешний вид</string>
Expand All @@ -228,7 +207,6 @@
<string name="left">Слева</string>
<string name="center">По центру</string>
<string name="right">Справа</string>

<string name="content">Контент</string>
<string name="login">Логин</string>
<string name="content_language">Язык контента</string>
Expand All @@ -238,7 +216,6 @@
<string name="proxy_type">Тип прокси</string>
<string name="proxy_url">URL прокси</string>
<string name="restart_to_take_effect">Перезапуск приложения</string>

<string name="player_and_audio">Плеер и аудио</string>
<string name="audio_quality">Качество аудио</string>
<string name="audio_quality_auto">Авто</string>
Expand All @@ -248,7 +225,6 @@
<string name="skip_silence">Пропуск тишины в композициях</string>
<string name="audio_normalization">Нормализация аудио</string>
<string name="equalizer">Эквалайзер</string>

<string name="storage">Хранилище</string>
<string name="cache">Кэш</string>
<string name="image_cache">Кэш изображений</string>
Expand All @@ -261,7 +237,6 @@
<string name="max_song_cache_size">Макс. размер кэша аудио</string>
<string name="clear_song_cache">Очистить кэш аудио</string>
<string name="size_used">%s использовано</string>

<string name="privacy">Конфиденциальность</string>
<string name="pause_listen_history">Приостановить историю прослушивания</string>
<string name="clear_listen_history">Очистить историю прослушивания</string>
Expand All @@ -270,18 +245,15 @@
<string name="clear_search_history">Очистить историю поиска</string>
<string name="clear_search_history_confirm">Вы уверены, что хотите очистить всю историю поиска?</string>
<string name="enable_kugou">Включить провайдера текстов KuGou</string>

<string name="backup_restore">Резервное копирование</string>
<string name="backup">Создать резервную копию</string>
<string name="restore">Восстановить из резервной копии</string>
<string name="imported_playlist">Импортированный плейлист</string>
<string name="backup_create_success">Резервная копия создана успешно</string>
<string name="backup_create_failed">Не удалось создать резервную копию</string>
<string name="restore_failed">Не удалось восстановить резервную копию</string>

<string name="about">О приложении</string>
<string name="app_version">Версия приложения</string>

<string name="new_version_available">Доступна новая версия</string>
<string name="translation_models">Модели перевода</string>
<string name="clear_translation_models">Очистить модели перевода</string>
Expand Down

0 comments on commit 49d2deb

Please sign in to comment.