Upgrade frontend dependencies

[pamella]

Description

Upgrade frontend dependencies to the latest version, except for eslint* related ones because they depend on https://github.com/vintasoftware/eslint-config-vinta.

Motivation and Context

Screenshots (if appropriate):

Steps to reproduce (if appropriate):

• The project should be working properly:
  • With docker
  • Without docker
  • Deployed (e.g.: Render)
    • Sentry
      • 

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires documentation updates.
• I have updated the documentation accordingly.
• My change requires dependencies updates.
• I have updated the dependencies accordingly.