feat: add support for filtering & sorting values#820

Draft

sfc-gh-cheliu wants to merge 5 commits intovega:mainfrom sfc-gh-cheliu:filter_and_sort_tooltip

+20-2

Commits on Sep 27, 2023

Test filtering zeros and sort values in tooltip.
sfc-gh-cheliu
committed

Commits on Oct 10, 2023

Resolve test complaints.
sfc-gh-cheliu
committed

Commits on Oct 22, 2023

Add filter and sort parameters for tooltip.
sfc-gh-cheliu
committed

Commits on Oct 29, 2023