Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

uk-UA translation updates #91

Open
wants to merge 6 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

uk-UA translation updates #91

Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cfa9ccf
UA localization updates
AyzekUorren Sep 2, 2024
d7ec9f4
Update ep_setup.uk-UA.rc
AyzekUorren Sep 2, 2024
547d238
Merge branch 'valinet:master' into master
AyzekUorren Nov 26, 2024
62b89f5
Update ep_gui.uk-UA.rc (#4)
AyzekUorren Nov 26, 2024
9957df2
Update ep_gui.uk-UA.rc (#5)
AyzekUorren Nov 26, 2024
05460f8
Update ep_gui.uk-UA.rc
AyzekUorren Nov 26, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions resources/lang/ep_gui.uk-UA.rc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,13 +9,13 @@ BEGIN
IDS_UPDATES_AVAILABLE_T "Версія %d.%d.%d.%d доступна"
IDS_UPDATES_AVAILABLE_T_U "Нова версія доступна"
IDS_UPDATES_AVAILABLE_B "Натисніть тут, щоб дізнатися більше про це оновлення."
IDS_UPDATES_AVAILABLE_A "Update now"
IDS_UPDATES_AVAILABLE_A "Оновити зараз"
IDS_UPDATES_ISLATEST_T "Оновлень немає"
IDS_UPDATES_ISLATEST_B "Будь ласка, перевірте пізніше."
IDS_UPDATES_CHECKFAILED_T "Неможливо перевірити наявність оновлень"
IDS_UPDATES_CHECKFAILED_B "Переконайтесь що підключення до інтернету активне, та сервер оновлень доступний."
IDS_UPDATES_DOWNLOADING_T "Завантаження та інсталяція оновлень…"
IDS_UPDATES_DOWNLOADING_0 "Preparing…"
IDS_UPDATES_DOWNLOADING_T "Завантаження та встановлення оновлень…"
IDS_UPDATES_DOWNLOADING_0 "Встановлення…"
IDS_UPDATES_SUCCESS_T "Оновлення успішно завершено"
IDS_UPDATES_DLFAILED_T "Помилка при оновленні"
IDS_UPDATES_DLFAILED_B "Запит було відхилено чи виникла помилка під час спроби встановити це оновлення."
Expand Down Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
IDS_TB_ICONSIZE "Розмір піктограм"
IDS_TB_ICONSIZE_1 "Малий"
IDS_TB_ICONSIZE_0 "Великий (системний)"
IDS_TB_ALTIMPL_NOTICE "Important notice regarding ExplorerPatcher's taskbar implementation (online)"
IDS_TB_ALTIMPL_NOTICE "Попередження щодо реалізації рішення ExplorerPatcher (онлайн)"

IDS_TRAY "Трей"

Expand Down Expand Up @@ -426,7 +426,7 @@ BEGIN
IDS_ABOUT_EXPORT_SUCCESS "Налаштування успішно збережені."
IDS_ABOUT_RESET "Відновити налаштування за замовчуванням"

IDS_MAINTENANCE "Налаштування та видалення"
IDS_MAINTENANCE "Керування"

IDS_UNINSTALL "Видалення"
IDS_UNINSTALL_UNINSTALL "Видалити ExplorerPatcher"
Expand Down