flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-utils':
    'github:numtide/flake-utils/1ed9fb1935d260de5fe1c2f7ee0ebaae17ed2fa1' (2022-05-30)
  → 'github:numtide/flake-utils/5aed5285a952e0b949eb3ba02c12fa4fcfef535f' (2022-11-02)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/90cd5459a1fd707819b9a3fb9c852beaaac3b79a' (2022-06-11)
  → 'github:nixos/nixpkgs/befc83905c965adfd33e5cae49acb0351f6e0404' (2023-01-13)
• Updated input 'rust-overlay':
    'github:oxalica/rust-overlay/e04a88d7f859ae9ec42267866bb68c1a741e6859' (2022-06-12)
  → 'github:oxalica/rust-overlay/aab6eb2dfc7a1e42d94b6f24ef13639ff8544af4' (2023-01-15)
• Updated input 'rust-overlay/flake-utils':
    'github:numtide/flake-utils/bba5dcc8e0b20ab664967ad83d24d64cb64ec4f4' (2021-11-15)
  → 'github:numtide/flake-utils/c0e246b9b83f637f4681389ecabcb2681b4f3af0' (2022-08-07)
• Updated input 'rust-overlay/nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/8afc4e543663ca0a6a4f496262cd05233737e732' (2021-11-21)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/14ccaaedd95a488dd7ae142757884d8e125b3363' (2022-10-09)