DOM parity with react-testing-library

Includes:

#11 - Wraps rendered component in a div
Updates to latest version of dom-testing-library
Cleanup of published npm package
Including list of contributors in readme