chore(deps): Update Terraform terraform-google-modules/vm/google to v13

chore(deps): Update Terraform terraform-google-modules/vm/google to v13 #493