Skip to content
This repository has been archived by the owner on Dec 3, 2024. It is now read-only.

i18n: Use proper Unicode ellipsis, other clean-ups #2005

Merged
merged 8 commits into from
Nov 15, 2023
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimization_dont_show_again">لا تظهر ثانيةً</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">تحميل ...</string>
<string name="api_loading">تحميل </string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<!--FoldersFragment-->
<!--Shown if no folders exist-->
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Устройството не поддържа изключване на оптимизирането на батерията</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Зареждане...</string>
<string name="api_loading">Зареждане</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Генериране на ключове за сигурност. Може да отнеме няколко минути.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing зарежда много бавно. Проверете дневника за грешки.</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -384,7 +384,7 @@
<string name="view_android_log">Mostra el registre de l\'Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Mostra el registre del Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Obtenint registres...</string>
<string name="retrieving_logs">Obtenint registres</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Comparteix</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -386,7 +386,7 @@
<string name="view_android_log">Zobrazit log pro Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Zobrazit log pro Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Získávám logy...</string>
<string name="retrieving_logs">Získávám logy</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Sdílet</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -419,7 +419,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Při sdílení došlo k chybě, zkontroluje logy</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Sdílení souborů...</string>
<string name="copy_progress">Sdílení souborů</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Název souboru</item>
<item quantity="few">Názvy souborů</item>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-da/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Din enhed understøtter ikke at slå batterioptimeringer fra.</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Indlæser...</string>
<string name="api_loading">Indlæser</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Genererer sikre nøgler. Dette kan tage et par minutter.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Det tager meget lang tid at indlæse Syncthing. Brug logfilerne til at kontrollere, om der er fejl.</string>
Expand Down Expand Up @@ -384,7 +384,7 @@
<string name="view_android_log">Vis Android-log</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Vis Syncthing-log</string>
<string name="retrieving_logs">Indhenter logs...</string>
<string name="retrieving_logs">Indhenter logs</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Del</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -413,7 +413,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Der opstod en fejl under delingen, check applikationens logs</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Deler filer...</string>
<string name="copy_progress">Deler filer</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Filnavn</item>
<item quantity="other">Filliste</item>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -382,7 +382,7 @@
<string name="view_android_log">Android-Systemprotokoll einsehen</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Syncthing-Protokoll einsehen</string>
<string name="retrieving_logs">Rufe Protokolle ab...</string>
<string name="retrieving_logs">Rufe Protokolle ab</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Teilen</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-el/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Η συσκευή σας δεν επιτρέπει την απενεργοποίηση των βελτιστοποιήσεων μπαταρίας</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Φόρτωση...</string>
<string name="api_loading">Φόρτωση</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Δημιουργούνται τα κλειδιά κρυπτογράφησης. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Η φόρτωση του Syncthing καθυστερεί πολύ. Ελέγξτε αν εμφανίζονται σφάλματα στις καταγραφές συμβάντων.</string>
Expand Down Expand Up @@ -285,7 +285,7 @@
<string name="view_android_log">Εμφάνιση καταγραφής Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Εμφάνιση καταγραφής Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Ανάκτηση καταγραφών...</string>
<string name="retrieving_logs">Ανάκτηση καταγραφών</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Κοινή χρήση</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -314,7 +314,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την κοινή χρήση, ελέγξτε την καταγραφή συμβάντων της εφαρμογής</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Πραγματοποιείται κοινή χρήση αρχείων...</string>
<string name="copy_progress">Πραγματοποιείται κοινή χρήση αρχείων</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Όνομα αρχείου</item>
<item quantity="other">Λίστα αρχείων</item>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimization_later">Después</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Cargando...</string>
<string name="api_loading">Cargando</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generando llaves seguras. Esto pude tomar algunos minutos.</string>
<!--FoldersFragment-->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Tu dispositivo no permite desactivar las optimizaciones de batería</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Cargando...</string>
<string name="api_loading">Cargando</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generando claves seguras. Esto puede llevar algún tiempo.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">A Syncthing le está costando mucho tiempo iniciarse. Usa los registro de depuración para mirar si hay algún error.</string>
Expand Down Expand Up @@ -385,7 +385,7 @@
<string name="view_android_log">Mostrar registro de Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Mostrar registro de Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Recuperando los registros...</string>
<string name="retrieving_logs">Recuperando los registros</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Compartir</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -416,7 +416,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Se ha producido un error durante el uso compartido.</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Compartir archivos...</string>
<string name="copy_progress">Compartir archivos</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Nombre del archivo</item>
<item quantity="many">Lista de Archivos</item>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-eu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,7 +67,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Zure gailuak ez du onartzen bateria-optimizazioak desaktibatzea</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Kargatzen ...</string>
<string name="api_loading">Kargatzen </string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Gako seguruak sortzen. Horrek denbora pixka bat eraman dezake.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Sinkronizazioak denbora asko behar du kargatzeko. Erabili erregistroak edozein errore egiaztatzeko.</string>
Expand Down Expand Up @@ -419,7 +419,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Errorea gertatu da partekatutako erabileran</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Fitxategiak partekatu...</string>
<string name="copy_progress">Fitxategiak partekatu</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Fitxategi izena</item>
<item quantity="other">Fitxategi zerrenda</item>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Laitteesi ei tue akun käytön optimoinnin poistamista käytöstä</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Lataa...</string>
<string name="api_loading">Lataa</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Luodaan salausavaimia. Tämä voi kestää muutaman minuutin.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Synthingin käynnistyminen kestää erittäin kauan. Tarkista lokit virheiden varalta.</string>
Expand Down Expand Up @@ -273,7 +273,7 @@
<string name="view_android_log">Näytä Android loki</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Näytä Synching loki</string>
<string name="retrieving_logs">Noudetaan lokeja...</string>
<string name="retrieving_logs">Noudetaan lokeja</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Jaa</string>
<!--ShareActivity-->
Expand All @@ -294,7 +294,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Jakamisessa tapahtui virhe. Tarkista sovelluksen logit.</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Jaetaan tiedostoja...</string>
<string name="copy_progress">Jaetaan tiedostoja</string>
<!--Sub Folder title-->
<string name="sub_folder">Alikansio</string>
<!--SyncthingService-->
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Votre appareil ne prend pas en charge la désactivation des optimisations de la batterie.</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Chargement...</string>
<string name="api_loading">Chargement</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Génération des clefs de sécurité. Cela peut prendre quelques minutes.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing prend très longtemps à se charger. Utilisez les journaux pour vérifier les erreurs.</string>
Expand Down Expand Up @@ -205,7 +205,7 @@
<string name="category_experimental">Expérimental</string>
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_summary">Utilisez les options suivantes pour décider du moment où la synchronisation sera exécutée.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Exécuter en données mobiles (3G...)</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Exécuter en données mobiles (3G)</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Exécuter lorsque l\'appareil est connecté via le réseau de données mobile. Attention cela peut consommer beaucoup de données de votre forfait mobile si vous synchronisez de grandes quantités de données.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Exécuter en Wi-Fi</string>
<string name="run_on_wifi_summary">Exécuter lorsque l\'appareil est connecté à un réseau Wi-Fi.</string>
Expand Down Expand Up @@ -385,7 +385,7 @@
<string name="view_android_log">Voir le journal Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Voir le journal Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Récupération des journaux....</string>
<string name="retrieving_logs">Récupération des journaux.</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Partage</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -416,7 +416,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Il s\'est produit une erreur pendant le partage, vérifiez les journaux de l\'application</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Partager des fichiers...</string>
<string name="copy_progress">Partager des fichiers</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Nom du fichier</item>
<item quantity="many">Liste des fichiers</item>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Az eszközöd nem támogatja az akkumulátor optimalizálás letiltását</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Betöltés...</string>
<string name="api_loading">Betöltés</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Biztonsági kulcsok generálása. Ez eltarthat pár percig.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Nagyon sokáig tartott a Syncthing betöltése. A hibakereséshez használd a naplókat.</string>
Expand Down Expand Up @@ -384,7 +384,7 @@
<string name="view_android_log">Android napló megtekintése</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Syncthing napló megtekintése</string>
<string name="retrieving_logs">Naplók betöltése...</string>
<string name="retrieving_logs">Naplók betöltése</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Megosztás</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -413,7 +413,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">A megosztás során hiba történt. Részletek az alkalmazásnaplóban</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Fájlok megosztása...</string>
<string name="copy_progress">Fájlok megosztása</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Fájlok listája</item>
<item quantity="other">Fájlok listája</item>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-in/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Perangkat anda tidak mendukung untuk mematikan optimisasi baterai</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Memuat...</string>
<string name="api_loading">Memuat</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Membuat kunci aman. Ini mungkin perlu beberapa menit.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing butuh waktu terlalu lama untuk membuka. Silakan lihat log untuk memeriksa kesalahan.</string>
Expand Down Expand Up @@ -281,7 +281,7 @@
<string name="view_android_log">Lihat Log Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Lihat Log Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Memuat log...</string>
<string name="retrieving_logs">Memuat log</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Bagikan</string>
<!--ShareActivity-->
Expand All @@ -308,7 +308,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Ada kesalahan saat berbagi, periksa log aplikasi</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Berbagi berkas...</string>
<string name="copy_progress">Berbagi berkas</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="other">Daftar Berkas</item>
</plurals>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Il tuo dispositivo non supporta la disabilitazione delle ottimizzazioni della batteria</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Caricamento...</string>
<string name="api_loading">Caricamento</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generazione delle chiavi in corso. Potrebbe essere necessario qualche minuto.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing sta impiegando molto tempo per caricarsi. Utilizza i log per controllare eventuali errori.</string>
Expand Down Expand Up @@ -385,7 +385,7 @@
<string name="view_android_log">Mostra Registro di Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Mostra Registro di Syncthing</string>
<string name="retrieving_logs">Recupero log...</string>
<string name="retrieving_logs">Recupero log</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Condividi</string>
<!--ShareActivity-->
Expand Down Expand Up @@ -416,7 +416,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Si è verificato un errore durante la condivisione, controllare il log dell\'applicazione</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Condivisione file...</string>
<string name="copy_progress">Condivisione file</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Nome File</item>
<item quantity="many">Lista File</item>
Expand Down
Loading