build(deps): bump async-compression from 0.4.5 to 0.4.6 (#628)

Bumps
[async-compression](https://github.com/Nullus157/async-compression) from
0.4.5 to 0.4.6.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/releases">async-compression's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>async-compression: v0.4.6</h2>
<ul>
<li>Flush available data in decoder even when there's no incoming
input.</li>
<li>Return errors instead of panicking in all encode and decode
operations.</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/blob/main/CHANGELOG.md">async-compression's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>0.4.6</h2>
<ul>
<li>Flush available data in decoder even when there's no incoming
input.</li>
<li>Return errors instead of panicking in all encode and decode
operations.</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/d913b2710c3bb3e5a0f92418a6451d3a748bbd6c"><code>d913b27</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/Nullus157/async-compression/issues/257">#257</a>
from Nullus157/rel-046</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/ea4bb3cd22a30158ff42cb4d7591843b54920749"><code>ea4bb3c</code></a>
Merge branch 'main' into rel-046</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/6e3996d8216c1048c12a7b778d64ec0b8841e1a0"><code>6e3996d</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/Nullus157/async-compression/issues/247">#247</a>
from Nullus157/fix-123</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/e323ad9c0c1bfb23f01597f4a0eebd87113a3d4a"><code>e323ad9</code></a>
chore: prepare release 0.4.6</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/db0d11f5f4404b5be821de2e1e573d25c87e7f96"><code>db0d11f</code></a>
fix merge error</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/22ed0ac4caf5d60628ff8836dd1dc2d3289cf43f"><code>22ed0ac</code></a>
flush data still available in the decoder when no input (<a
href="https://redirect.github.com/Nullus157/async-compression/issues/123">#123</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/7a57dfd37444670663560e46fd4c69361772a68f"><code>7a57dfd</code></a>
style: consistent use of io::Error* (<a
href="https://redirect.github.com/Nullus157/async-compression/issues/256">#256</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/5926e784445979e121b9e3b26da0a58985b11561"><code>5926e78</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/Nullus157/async-compression/issues/255">#255</a>
from garypen/garypen/fewer-panics</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/3daaee7b7af56a17dac8f105b26a6c3314734925"><code>3daaee7</code></a>
Add missing Use statements</li>
<li><a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/commit/cf7a1df61b3e5145025b35e281e5cd380caa8b7b"><code>cf7a1df</code></a>
Replacing panics with errors improves the usability of the crate</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/Nullus157/async-compression/compare/async-compression-v0.4.5...async-compression-v0.4.6">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=async-compression&package-manager=cargo&previous-version=0.4.5&new-version=0.4.6)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>