Update Sourcegraph Private Connect doc page

[marcleblanc2]

Updating from customer feedback.

Pull Request approval

You will need to get your PR approved by at least one member of the Sourcegraph team. For reviews of docs formatting, styles, and component usage, please tag the docs team via the #docs Slack channel.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
sourcegraph-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Nov 5, 2024 6:27am

[marcleblanc2]

Link to this page in the Vercel preview: https://sourcegraph-docs-git-ml-update-priv-1935a2-sourcegraph-f8c71130.vercel.app/docs/cloud/private_connectivity_sourcegraph_connect

[marcleblanc2]

@michaellzc, does the tunnel server get deployed in the same VPC as the customer's SG Cloud instance, as per the Excalidraw diagram, or in its own VPC in its own GCP project, per the page's text content?

[michaellzc]

@michaellzc, does the tunnel server get deployed in the same VPC as the customer's SG Cloud instance, as per the Excalidraw diagram, or in its own VPC in its own GCP project, per the page's text content?

it's in the same dedicated VPC as the Cloud instance.

[marcleblanc2]

it's in the same dedicated VPC as the Cloud instance.

Sounds good, I'll update the page content to match.

[marcleblanc2]

@michaellzc do clients and agents use the same identity, or do clients have one identity and agents have a separate identity?

[michaellzc]

@michaellzc do clients and agents use the same identity, or do clients have one identity and agents have a separate identity?

each instance of components have separate identities.

tunnel client for gitserver and tunnel client for frontend all use different identities