feat: thorchain savers withdraw sweep

[gomesalexandre]

Description

The follow-up of #5614, for withdraws.

Additionally:

• improves perf so that react-escape-hatched queries use the same 5000ms staleTime, to avoid spamming THOR
• abstracts THOR getHasEnoughXYZ into reusable methods
• improves the minimum dummy 10_000 bps quote to handle missing expected_amount_out and quote.fees.outbound to ensure we get an outbound fees quote

Pull Request Type

• 🐛 Bug fix (Non-breaking Change: Fixes an issue)
• 🛠️ Chore (Non-breaking Change: Doc updates, pkg upgrades, typos, etc..)
• 💅 New Feature (Breaking/Non-breaking Change)

Issue (if applicable)

closes #5619

Risk

Withdraws are borked because of UTXO reconciliation and high fees currently, so this should only bring improvements.

Testing

• Ensure withdraws trigger a sweep step when there aren't enough funds in your zeroth/active address
• Ensure withdraws do not trigger a sweep step after sending enough for withdraw dust amount + Tx fees to your zeroth/active address
• Ensure EVM native/token assets as well as Cosmos withdraws are still happy

Engineering

Operations

Screenshots (if applicable)

Sweep needed

Sweep not needed i.e all funds in zeroth address

Minimum not met

Minimum met, but too low fees (UX to be confirmed by @reallybeard)

EVM withdraw

ATOM withdraw

[gomesalexandre]

Current dependencies on/for this PR:

• develop
  • PR feat: thorchain savers withdraw sweep #5640 👈

This stack of pull requests is managed by Graphite.

[woodenfurniture]

🧹
some non-blocking comments, but lgtm