[bugfix] Properly detect kwargs hashes vs optional positional args

[bugfix] Properly detect kwargs hashes vs optional positional args #660