Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): new translations from Weblate (Turkish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings)

Translation: RVMob/App
Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/rvmorb/app/tr/
  • Loading branch information
riumiu authored and weblate committed Jul 4, 2024
1 parent 54c1fe4 commit 05b84ec
Showing 1 changed file with 115 additions and 6 deletions.
121 changes: 115 additions & 6 deletions i18n/strings/tr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,10 @@
"cancel": "İptal",
"close": "Kapat",
"delete": "Sil",
"back": "Geri"
"back": "Geri",
"confirm": "Onayla",
"save": "Kaydet",
"create_channel": "Kanal oluştur"
},
"loading": {
"generic": "Yükleniyor…",
Expand All @@ -25,6 +28,28 @@
"body_server": "<2>{{name}}</2> silmek istediğine emin misin?",
"body_message": "<2>Bu mesajı</2> silmek istediğine emin misin?",
"warning": "Bu geri alınamaz."
},
"create_channel": {
"name_placeholder": "Kanal adı",
"type_header": "Tür",
"type_text": "Metin kanalı",
"type_voice": "Ses kanalı",
"nsfw_header": "NSFW",
"nsfw_label": "Kanalı NSFW olarak işaretle",
"header": "Yeni bir kanal oluştur",
"name_header": "Ad"
},
"edit_text": {
"display_name_placeholder": "Görünen ad",
"role_colour_header": "Rol rengini ayarla",
"role_colour_placeholder": "Rol rengi",
"session_name_header": "Oturum adını ayarla",
"session_name_placeholder": "Oturum adı",
"display_name_header": "Görünen adı ayarla",
"nickname_placeholder": "Takma ad (sıfırlamak için boş bırakın)",
"nickname_header": "Takma adı ayarla",
"nickname_other_placeholder": "Takma ad (sıfırlamak için boş bırakın)",
"nickname_other_header": "Üye takma adını ayarla"
}
},
"servers": {
Expand All @@ -46,19 +71,37 @@
}
},
"channels": {
"title": "Kanallar"
"title": "Kanallar",
"errors": {
"empty_channel_name": "Kanal adları boş olamaz!"
},
"name": "Kanal ismi",
"name_placeholder": "Bir kanal adı belirleyin…",
"permissions": "Kanal izinleri",
"no_perms_set": "Ayarlanmadı"
},
"roles": {
"title": "Roller",
"permissions": "İzinler",
"rank": "Sıralama",
"colour": "Renk"
"colour": "Renk",
"name": "İsim",
"name_placeholder": "Bir rol adı belirleyin…",
"set_colour": "Rol rengini ayarla",
"open_colour_modal": "Rengi manuel olarak girin",
"errors": {
"empty_role_name": "Rol adları boş olamaz!"
}
},
"emoji": {
"title": "Emoji"
"title": "Emoji",
"added_by": "@{{name}} tarafından eklendi",
"empty": "Emoji yok",
"deleted_toast": "{{name}} silindi"
},
"members": {
"title": "Üyeler"
"title": "Üyeler",
"loading": "Üyeler getiriliyor…"
},
"invites": {
"empty": "Davetler yok",
Expand Down Expand Up @@ -104,7 +147,9 @@
"fontSize": "Font boyutu",
"showMasqAvatar": "Maskelenmiş avatarı köşede göster",
"showNSFWContent": "18+ içeriğe izin ver",
"showReactions_remark": "Mevcut tepkilere ekleme yapabilirsiniz ancak şimdilik yenilerini ekleyemezsin."
"showReactions_remark": "Mevcut tepkilere ekleme yapabilirsiniz ancak şimdilik yenilerini ekleyemezsin.",
"doubleTapToReply": "Mesajlara iki kez dokunarak yanıt verin",
"doubleTapToReply_remark": "Bu yalnızca yeni mesaj görünümünde desteklenir."
},
"settings": {
"showExperimental": "Deneysel özellikleri göster"
Expand All @@ -122,6 +167,70 @@
"header": "Ses kanalları şimdilik RVMob'da desteklenmiyor!",
"body": "Bu arada web uygulaması veya Revolt Desktop aracılığıyla onlara katılabilirsin."
}
},
"login": {
"forms": {
"password_placeholder": "Şifre",
"mfa_placeholder": "Tek seferlik kod",
"email_placeholder": "E-Posta",
"session_token_placeholder": "Jeton"
},
"options": {
"login_session_token_body": "Normal giriş sistemiyle ilgili sorun yaşıyorsanız bunu kullanın. Bazı işlevler kullanılamayabilir.",
"login_session_token": "Evet, oturum belirteciyle oturum açın",
"signup": "Hayır, kaydol",
"signup_body": "Web uygulamasına yönlendirileceksiniz. Kaydolduktan sonra geri gelin ve giriş yapın.",
"login_regular": "Evet, e-posta adresim ve şifremle giriş yapın",
"login_regular_body": "Çoğu kullanıcı için önerilir."
},
"instance_notice": "{{url}} bağlanıyorsunuz.",
"subheader": "Hesabın var mı?",
"token_info_label": "Jetonumu nasıl alabilirim?"
},
"discover": {
"count_bots_one": "{{count}} sunucu",
"count_bots_other": "{{count}} sunucu",
"count_servers_one": "{{count}} sunucu",
"count_servers_other": "{{count}} sunucular",
"fetching_bots": "Botlar yükleniyor…",
"fetching_servers": "Sunucular yükleniyor…",
"header_bots": "Botları Keşfet",
"header_servers": "Sunucuları Keşfet",
"tabs": {
"bots": "Botlar",
"servers": "Sunucular"
}
},
"settings_menu": {
"groups": {
"advanced": "Gelişmiş",
"app": "Uygulama",
"other": "Diğer",
"user": "Kullanıcı"
},
"i18n": {
"title": "Dil"
},
"info": {
"title": "RVMob Hakkında"
},
"other": {
"debug_info": "Hata Ayıklama Bilgilerini Kopyala",
"view_issues": "Açık Sayıları Görüntüle",
"logout": "Çıkış Yap"
},
"profile": {
"title": "Profil"
},
"account": {
"title": "Hesap"
},
"functionality": {
"title": "Özellikler"
},
"appearance": {
"title": "Dış görünüş"
}
}
}
}

0 comments on commit 05b84ec

Please sign in to comment.