Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 11.3% (6 of 53 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/SQL parser Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/ta/ Signed-off-by: Viswalinga Surya S <[email protected]>
phpmyadmin · Dec 2, 2023 · 2d7662b · 2d7662b
1 parent 64de8ad
commit 2d7662b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 9 additions and 13 deletions.
diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/ta/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/ta/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-26 22:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Murshid Ahmed <murshid1988@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-"
-"parser/ta/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-02 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Viswalinga Surya S <surya10633@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
+"sql-parser/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: src/Component.php:39 src/Component.php:59
 msgid "Not implemented yet."
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:427
 msgid "Missing comma before start of a new alter operation."
-msgstr ""
+msgstr "மாற்றம் செய்விக்கும் முன்னருக்கான காற்புள்ளி காணப்படவில்லை."
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:472
 msgid "Unrecognized alter operation."
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Components/ArrayObj.php:106 src/Components/CreateDefinition.php:233
 msgid "An opening bracket was expected."
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு திறப்பு அடைப்புக்குறி எதிர்பார்க்கப்பட்டது."
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:133 src/Components/CaseExpression.php:161
 #: src/Components/CaseExpression.php:172 src/Components/CaseExpression.php:184
@@ -95,16 +95,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:268
-#, fuzzy
-#| msgid "No tables selected."
 msgid "A symbol name was expected!"
-msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
+msgstr "அடையாளம் ஒன்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது!"
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:300
-#, fuzzy
-#| msgid "No tables selected."
 msgid "A comma or a closing bracket was expected."
-msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
+msgstr "ஒரு காற்புள்ளி அல்லது மூடும் அடைப்புக்குறி எதிர்பார்க்கப்பட்டது."
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:313 src/Statements/WithStatement.php:328
 msgid "A closing bracket was expected."