Strip query parameter in File import

[pfgithub]

What does this PR do?

Fixes #16476

Something I noticed: query parameters don't work at all in bun build

import text from "./b.txt?1";
import file from "./c.file?2";

console.log(text, file);

$> bun build --target=browser a.ts
1 | import text from "./b.txt?1";
                     ^
error: Could not resolve: "./b.txt?1"
    at a.ts:1:18

2 | import file from "./c.file?2";
                     ^
error: Could not resolve: "./c.file?2"
    at a.ts:2:18
Exited with code [1]

They should probably work and with --target=browser maybe even preserve the query parameter (but not for bun/node)

[robobun]

^{Updated 2:09 PM PT - Jan 17th, 2025}

❌ @pfgithub, your commit 9b3fa33 has 3 failures in #9941:

• test/js/node/http/node-http.test.ts - 3 failing on 🍎 14 aarch64
• test/js/web/websocket/autobahn.test.ts - code 1 on 🐧 20.04 x64
• test/js/web/fetch/fetch.test.ts - 3 failing on 🍎 13 aarch64
• test/js/web/fetch/fetch.test.ts - 4 failing on 🍎 14 aarch64

---

🧪   try this PR locally:

bunx bun-pr 16480