luci-app-acme: Account email explanation

Add ratianale how the email is used. The translation key is separate to keep an existing translation. Also reduce usage of rmempty=false Signed-off-by: Sergey Ponomarev <[email protected]>
openwrt · Jun 4, 2023 · ec13186 · ec13186
1 parent 50220d7
commit ec13186
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 8 additions and 5 deletions.
diff --git a/applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js b/applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js
@@ -22,12 +22,13 @@ return view.extend({
 		s.anonymous = true;
 
 		o = s.option(form.Value, "account_email", _("Account email"),
-			_("Email address to associate with account key."))
+			_("Email address to associate with account key.") + ' ' +
+			_("If a renewal didn't happened in time you'll receive a notice at 20 days before your certificate expires.")
+		)
 		o.rmempty = false;
 		o.datatype = "minlength(1)";
 
 		o = s.option(form.Flag, "debug", _("Enable debug logging"));
-		o.rmempty = false;
 
 		s = m.section(form.GridSection, "cert", _("Certificate config"))
 		s.anonymous = false;
@@ -242,7 +243,6 @@ return view.extend({
 		o = s.taboption('advanced', form.Flag, "use_staging", _("Use staging server"),
 			_("Get certificate from the Letsencrypt staging server " +
 				"(use for testing; the certificate won't be valid)."));
-		o.rmempty = false;
 		o.modalonly = true;
 
 		o = s.taboption('advanced', form.ListValue, "key_type", _("Key size"),
@@ -253,7 +253,6 @@ return view.extend({
 		o.value("ec256", _("ECC 256 bits"));
 		o.value("ec384", _("ECC 384 bits"));
 		o.default = "ec256";
-		o.rmempty = false;
 		o.modalonly = true;
 
 		o = s.taboption('advanced', form.Flag, "use_acme_server",

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/ru/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/ru/acme.po
@@ -97,10 +97,14 @@ msgstr "ECC 256 бит"
 msgid "ECC 384 bits"
 msgstr "ECC 384 бита"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:30
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:25
 msgid "Email address to associate with account key."
 msgstr "E-mail адрес для привязки ключа аккаунта."
 
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:26
+msgid "If a renewal didn't happened in time you'll receive a notice at 20 days before your certificate expires."
+msgstr "Если сертификат не был перевыпущен вовремя то вы получите уведомление за 20 дней до истечения срока действия сертификата."
+
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:34
 msgid "Enable debug logging"
 msgstr "Записывать в журнал данные для отладки"