[Access] Make WebSocket responses from data providers consistent with Access REST API responses

[Access] Make WebSocket responses from data providers consistent with Access REST API responses #36341