Release v0.5.3

What's Changed

• Bump docker/login-action from 2 to 3 by @dependabot in #162
• Bump docker/setup-buildx-action from 2 to 3 by @dependabot in #163
• Bump actions/checkout from 3 to 4 by @dependabot in #164
• Bump docker/setup-qemu-action from 2 to 3 by @dependabot in #165
• Bump actions/setup-go from 3 to 4 by @dependabot in #166
• Add per-account tiered storage calculation by @caleblloyd in #156
• Allow concurrent polling by @samuelattwood in #170
• Bump golang from 1.21.4-bullseye to 1.21.5-bullseye in /cicd by @dependabot in #173
• Bump docker/bake-action from 2 to 4 by @dependabot in #167
• Bump alpine from 3.18.4 to 3.19.0 in /cicd by @dependabot in #174
• Bump actions/setup-go from 4 to 5 by @dependabot in #175
• Flatten tiered limits by @caleblloyd in #176

Full Changelog: v0.5.2...v0.5.3