Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated and fixed german strings #550

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
+4 −4
Open

Updated and fixed german strings #550

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
75ba133
Updated and fixed german strings
jan509 Oct 21, 2015
dc45c1c
Update Localizable.strings
jan509 Oct 21, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions FlashlightApp/EasySIMBL/de.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
/* No comment provided by engineer. */
"As a precaution, plugins won't run on unsupported versions of Spotlight, even if you enable them. (You have Spotlight v%@)" = "Aus Sicherheitsgründen funktionieren nicht unterstütze Versionen von Spotlight night, selbst wenn du sie aktivierst. (Du hast Spotlight v%@)";
"As a precaution, plugins won't run on unsupported versions of Spotlight, even if you enable them. (You have Spotlight v%@)" = "Aus Sicherheitsgründen funktionieren nicht unterstütze Versionen von Spotlight nicht, selbst wenn du sie aktivierst. (Du hast Spotlight v%@)";

/* No comment provided by engineer. */
"Automator workflow:" = "Automator Arbeitsablauf:";
Expand Down Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@
"Title:" = "Titel:";

/* No comment provided by engineer. */
"Try again" = "Versuche es erneut";
"Try again" = "Versuch es nochmal";

/* No comment provided by engineer. */
"Unknown" = "Unbekannt";
Expand All @@ -74,7 +74,7 @@
"Weather" = "Wetter";

/* No comment provided by engineer. */
"Your plugin will be selected when you search Spotlight for anything that's close to one of these examples." = "Dein Plugin wird ausgewählt wenn du in Spotlight etwas suchst, dass den Bespielen ähnelt.";
"Your plugin will be selected when you search Spotlight for anything that's close to one of these examples." = "Dein Plugin wird ausgewählt wenn du in Spotlight etwas suchst, dass den Beispielen ähnelt.";

/* No comment provided by engineer. */
"Art" = "Grafik & Design";
Expand All @@ -86,4 +86,4 @@
"Developer" = "Entwickler";

/* No comment provided by engineer. */
"Flashlight: the missing plugin system for Spotlight." = "Flashlight: Das Spotlight-Pluginsystem, das immer vermisst wurde.";
"Flashlight: the missing plugin system for Spotlight." = "Flashlight: Das fehlende Pluginsystem für Spotlight.";