Fix remaining std references in windows and windows-core crates for no_std builds
#1702
| Job | Run time |
|---|---|
| 1m 34s | |
| 1m 29s | |
| 1m 23s | |
| 4m 26s |