Merged PR 11833020: Update tsa area path

#### AI description  (iteration 1)
#### PR Classification
Configuration update

#### PR Summary
Updated the TSA area path in the configuration file to reflect the new organizational structure.
- Modified `/.config/tsaoptions.json` to change the `areaPath` value.

.config/tsaoptions.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "instanceUrl": "https://microsoft.visualstudio.com",
     "projectName": "os",
-    "areaPath": "OS\\Windows Client and Services\\ADEPT\\NEON\\WinUIX",
+    "areaPath": "OS\\Windows Client and Services\\WinPD\\UXIP-UX Intelligence Platform\\WinUIX",
     "iterationPath": "OS",
     "notificationAliases": [ "[email protected]" ],
     "ignoreBranchName": true,