Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Spanish, French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese, Korean, translation using Co Op Translator #195

Merged
merged 26 commits into from
Sep 23, 2024

Conversation

skytin1004
Copy link
Contributor

@skytin1004 skytin1004 commented Sep 18, 2024

Purpose

Add Spanish, French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese, Korean, translation using Co Op Translator

Changes:

  • Added support for Spanish (es), French (fr), Chinese (Simplified) (zh), Chinese (Traditional) (tw), Japanese (ja), and Korean (ko) translations using the Co-op Translator.
  • The translation process was performed using LLM (Large Language Model).
  • I thoroughly checked the translated documents in the local environment due to the significant amount of changes, including adding two translated versions.
  • I plan to either improve these documents through manual translation or enhance Co Op Translator to handle them better.
  • Additionally, a table was added to the README to easily navigate to the translated versions.
  • For now, aside from the overly lengthy documents, I’ve confirmed that the translations are accurate, and this PR should be ready to merge. Please review and confirm.

Additional Information:

Note

These translations were automatically generated using the open-source co-op-translator and may contain errors or inaccuracies. For critical information, it is recommended to refer to the original or consult a professional human translation.

For more details, see the Co Op Translator repository.

Does this introduce a breaking change?

When developers merge from main and run the server, azd up, or azd deploy, will this produce an error?
If you're not sure, try it out on an old environment.

[ ] Yes
[x] No

Does this require changes to learn.microsoft.com docs?

This repository is referenced by (https://azure.microsoft.com/products/phi-3)
which includes deployment, settings and usage instructions.

[ ] Yes
[x] No

Type of change

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[x] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/es/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/es/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/fr/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/fr/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/es/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/fr/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

@skytin1004 skytin1004 changed the title Add Spanish(es), French(fr) translation using co_op_translator Add Spanish(es), French(fr) translation using using Co Op Translator Sep 18, 2024
@skytin1004 skytin1004 changed the title Add Spanish(es), French(fr) translation using using Co Op Translator Add Spanish(es), French(fr) translation using Co Op Translator Sep 18, 2024
@leestott
Copy link
Contributor

@skytin1004 thanks for the validation test can we also do chinese and japanese. before merging this change.

@skytin1004
Copy link
Contributor Author

@leestott I’ll let you know once Chinese and Japanese are added. I’ll work on adding them soon.

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/es/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/es/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/es/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/04.Fine-tuning/FineTuning_Vision.md
#LinkLine Number
1../../../../../../../../code/04.Finetuning/vision_finetuning4
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1../../../../md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/ko/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

Copy link

Check Broken Paths

We have automatically detected the following broken relative paths in your files.
Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken paths inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/zh/md/08.Update/Phi35/020.QuantifyingPhi35.md
#LinkLine Number
1./024.UsingAppleMLXQuantifyingPhi35.md39

Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/zh/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2E_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29
translations/ja/md/06.E2ESamples/E2E_Phi-3-mini_with_whisper.md
#LinkLine Number
1https://github.com/microsoft/Phi-3CookBook/blob/main/code/06.E2/E2_Phi-3-mini-4k-instruct-Whispser_Demo.ipynb29

@skytin1004 skytin1004 changed the title Add Spanish(es), French(fr) translation using Co Op Translator Add Spanish, French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese, Korean, translation using Co Op Translator Sep 21, 2024
Copy link

Check Broken URLs

We have automatically detected the following broken URLs in your files. Review and fix the paths to resolve this issue.

Check the file paths and associated broken URLs inside them. For more details, check our Contributing Guide.

File Full Path Issues
translations/fr/md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us3
translations/zh/md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us2
translations/es/md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us3
translations/tw/md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us2
translations/ja/md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us2
md/01.Introduce/AISafety.md
#LinkLine Number
1https://query.prod.cms.rt.microsoft.com/cms/api/am/binary/RE5cmFl?culture=en-us&country=us2

@skytin1004
Copy link
Contributor Author

skytin1004 commented Sep 21, 2024

Hi @leestott, I've added support for Spanish (es), French (fr), Chinese (Simplified) (zh), Chinese (Traditional) (tw), Japanese (ja), and Korean (ko) translations using the Co Op Translator. Could you please review this PR when you have a time?

@leestott leestott merged commit c161e93 into microsoft:main Sep 23, 2024
4 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants