Export translations (#5820)

* Export translations

* Delete empty translation file

(cherry picked from commit d9b2a3d)

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-bm.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = Jiginni
 contact.profile.delivery_date = 
 contact.profile.edd = cili don masurunyala
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a =
 contact.profile.imm.yellow_fever = 
 contact.profile.immunizations = boloci
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = Kɔnɔmaya tɛmɛnew
 contact.profile.pnc_visit = 
 contact.profile.postnatal = Furakɛli  jigini  kɔfɛ 
 contact.profile.pregnancy = kɔnɔmaya
 contact.profile.risk.high = farati ka bo
 contact.profile.risk.normal = baasi
 contact.profile.risk.title = cogoya
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = 
 contact.profile.visits.of = dama kasabi
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple =
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = bataki wɛrɛ tɛ ye\nbataki lisi dafara
 messages.c.report_accepted = 
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = 
 messages.c.validation.weeks_since_birth = 
 messages.d.report_accepted = 

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-en.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = Delivery
 contact.profile.delivery_date = Delivery date
 contact.profile.edd = Estimated delivery date
 contact.profile.exit_date = Exit date
+contact.profile.gender = Gender
 contact.profile.growth_monitoring = Growth monitoring
 contact.profile.height = Height (cm)
 contact.profile.height_at_exit = Height at exit (cm)
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a = Vitamin A
 contact.profile.imm.yellow_fever = Yellow Fever
 contact.profile.immunizations = Immunizations
 contact.profile.last_treatment = Last treatment program
-contact.profile.nutrition_program = Treatment program
+contact.profile.muac = MUAC
+contact.profile.nutrition_program = Nutrition Treatment program
+contact.profile.nutrition_program.otp = Outpatient Therapeutic Program
+contact.profile.nutrition_program.sc = Stabilization center
+contact.profile.nutrition_program.sfp = Supplementary Feeding Program
 contact.profile.past_pregnancies = Past pregnancies
 contact.profile.pnc_visit = PNC Visits Completed
 contact.profile.postnatal = Postnatal care
 contact.profile.pregnancy = Pregnancy
 contact.profile.risk.high = High risk
 contact.profile.risk.normal = Normal
 contact.profile.risk.title = Status
+contact.profile.sessions = Number of sessions
 contact.profile.visit = Completed visits
 contact.profile.visits.of = {{count}} of {{total}}
 contact.profile.weight = Weight (Kg)
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, {{characters}} characters l
 message.characters.left.multiple.many = {{messages}} SMS, {{characters}} characters left - too many messages\!
 message.list.complete = No more messages
 messages.c.report_accepted = Thank you {{contact.name}} for registering {{patient_name}}. Their ID is {{patient_id}}. They have been enrolled into the child health schedule.
+messages.c.validation.months_since_birth = The registration format for {{patient_id}} is incorrect, please ensure that age is in months and between 0 and 59.
 messages.c.validation.patient_name = {{\#patient_name}}Registration format is incorrect. Start with C followed by space, age in weeks followed by a space, and the child's name (maximum of 30 characters).{{/patient_name}}{{^patient_name}}.The registration format is missing the name. Start with C followed by space, age in weeks followed by a space, and the child's name{{/patient_name}}.
 messages.c.validation.weeks_since_birth = The registration format for {{patient_id}} is incorrect, please ensure that age is in weeks and between 0 and 260.
 messages.d.report_accepted = Thank you {{contact.name}} for reporting the delivery of {{patient_name}} ({{patient_id}}).
@@ -1222,24 +1229,4 @@ year = Year
 year.plural = Years
 years = years
 yes = Yes
-yesterday = yesterday
-messages.c.validation.months_since_birth = The registration format for {{patient_id}} is incorrect, please ensure that age is in months and between 0 and 59.
-contact.profile.growth_monitoring = Growth monitoring
-contact.profile.weight = Weight (Kg)
-contact.profile.height = Height (cm)
-contact.profile.gender = Gender
-contact.profile.muac = MUAC
-contact.profile.wfa = Weight for age z-score
-contact.profile.hfa = Height for age z-score
-contact.profile.wfh = Weight for height z-score
-contact.profile.imam = Integrated Management of Acute Malnutrition (IMAM)
-contact.profile.nutrition_program = Nutrition Treatment program
-contact.profile.nutrition_program.otp = Outpatient Therapeutic Program
-contact.profile.nutrition_program.sfp = Supplementary Feeding Program
-contact.profile.nutrition_program.sc = Stabilization center
-contact.profile.sessions = Number of sessions
-contact.profile.imam_history = IMAM History
-contact.profile.last_treatment = Last treatment program
-contact.profile.exit_date = Exit date
-contact.profile.weight_at_exit = Weight at exit (Kg)
-contact.profile.height_at_exit = Height at exit (cm)
+yesterday = yesterday

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-es.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown =
 contact.profile.delivery_date = 
 contact.profile.edd = 
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a =
 contact.profile.imm.yellow_fever = 
 contact.profile.immunizations = 
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = 
 contact.profile.pnc_visit = 
 contact.profile.postnatal = 
 contact.profile.pregnancy = 
 contact.profile.risk.high = 
 contact.profile.risk.normal = 
 contact.profile.risk.title = 
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = 
 contact.profile.visits.of = 
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, {{characters}} carácteres
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = 
 messages.c.report_accepted = 
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = 
 messages.c.validation.weeks_since_birth = 
 messages.d.report_accepted = 

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-fr.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = Accouchement
 contact.profile.delivery_date = Date d'accouchement
 contact.profile.edd = Date prévue pour l'accouchement
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a = Vitamine A
 contact.profile.imm.yellow_fever = Fièvre Jaune
 contact.profile.immunizations = Vaccinations
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = Grossesses antécédentes
 contact.profile.pnc_visit = CPON réalisées
 contact.profile.postnatal = Soins postnataux
 contact.profile.pregnancy = Grossesse
 contact.profile.risk.high = Haut risque
 contact.profile.risk.normal = Normal
 contact.profile.risk.title = Statut
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = Visites effectuées
 contact.profile.visits.of = {{count}} sur {{total}}
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, {{characters}} caractères
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = Pas d'autres messages
 messages.c.report_accepted = Merci {{contact.name}} d'avoir enregistré {{patient_name}}. Son identifiant est {{patient_id}}. La personne est inscrite dans le calendrier des vaccinations.
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = Le format d'enregistrement de {{\#patient_name}} est incorrect. Commencer avec  C suivi d'un  espace, age en semaines suivi d'un espace, et le nom de l'enfant (30 caractères maximum).{{/patient_name}}{{^patient_name}}. Le fomat d'enregistrement n'a pas pris en compte le nom. Commencer avec  C suivi d'un  espace, age en semaines suivi d'un espace, et le nom de l'enfant {{/patient_name}}.
 messages.c.validation.weeks_since_birth = Le format pour  enregistrer {{patient_id}} est incorrect, merci de vous assurer que l'âge (semaines) est compris entre 0 et 90.
 messages.d.report_accepted = Merci  {{contact.name}} d'avoir rapporté l'accouchment de {{patient_name}} ({{patient_id}}).

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-hi.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = डिलिवरी
 contact.profile.delivery_date = डिलीवरी की तारीख
 contact.profile.edd = डिलीवरी की अपेक्षित तारीख
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a = Vitamin A
 contact.profile.imm.yellow_fever = Yellow Fever
 contact.profile.immunizations = टीकाकरण
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = पिछली गर्भावस्था
 contact.profile.pnc_visit = गर्भावस्था के बाद कि जांच पूरी हुई
 contact.profile.postnatal = गर्भावस्था की बाद की जांच
 contact.profile.pregnancy = गर्भावस्था
 contact.profile.risk.high = उच्च जोखिम
 contact.profile.risk.normal = सामान्‍य
 contact.profile.risk.title = स्थिति
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = पूर्ण किए गए जांच
 contact.profile.visits.of = {{total}} में से {{count}}
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, {{characters}} अक्ष
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = कोई और संदेश नहीं
 messages.c.report_accepted = धन्यवाद {{contact.name}}, {{patient_name}} को रजिस्टर करने के लिए | उनकी ID है {{patient_id}} | उन्हें बाल स्वास्थ्य की सूची में जोड़ लिया गया है।
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = {{\#patient_name}} रजिस्ट्रेशन का फॉर्मेट गलत है | C से शुरू करें, फिर एक जगह दें और सप्ताह में उम्र लिखें फिर एक जगह दें और बच्चे का नाम लिखें (ज़्यादा से ज़्यादा तीस अक्षरों में) |{{/patient_name}}{{^patient_name}}. रजिस्ट्रेशन का फॉर्मेट लापता है | C से शुरू करें, फिर एक जगह दें और सप्ताह में उम्र लिखें फिर एक जगह दें और बच्चे का नाम लिखें {{/patient_name}} |
 messages.c.validation.weeks_since_birth = {{patient_id}} के लिए रजिस्ट्रेशन का फॉर्मेट गलत है | कृपया सुनिश्चित करें कि उम्र साप्ताह में हो और यह 0 से 90 के बीच में हो |
 messages.d.report_accepted = धन्यवाद {{contact.name}}, {{patient_name}} ({{patient_id}}) की डिलिवरी की सूचना देने के लिए |

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-id.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = Persalinan
 contact.profile.delivery_date = Tanggal persalinan 
 contact.profile.edd = Tanggal Taksiran Persalinan
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a = Vitamin A
 contact.profile.imm.yellow_fever = Yellow Fever
 contact.profile.immunizations = Imunisasi
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = Kehamilan masa lalu
 contact.profile.pnc_visit = 
 contact.profile.postnatal = Perawatan setelah melahirkan
 contact.profile.pregnancy = Kehamilan
 contact.profile.risk.high = Resiko Tinggi
 contact.profile.risk.normal = Normal
 contact.profile.risk.title = Status
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = Menyelesaikan kunjungan
 contact.profile.visits.of = {{count}} dari {{total}} 
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, sisa {{characters}} karakte
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = Tidak ada pesan lagi
 messages.c.report_accepted = Terima kasih {{contact.name}} sudah mendaftar {{patient_name}}. ID nya adalah {{patient_id}}. 
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = {{\#patient_name}}Format pendaftaran tidak benar. Mulailah dengan C diikuti dengan spasi, umur di minggu diikuti dengan spasi, dan nama anak (maksimum 30 karakter).{{/patient_name}}{{^patient_name}}.Format pendaftaran hilang nama. Mulailah dengan C diikuti dengan spasi, umur di minggu diikuti dengan spasi, dan nama anak{{/patient_name}}.
 messages.c.validation.weeks_since_birth = Format untuk {{patient_id}} pendaftaran tidak benar, pastikan di usia tersebut ada di minggu dan antara 0 dan 90.
 messages.d.report_accepted = Terima kasih {{contact.name}}, untuk persalinan pelaporan {{patient_name}} ({{patient_id}}). 

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-ne.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown =
 contact.profile.delivery_date = 
 contact.profile.edd = 
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a =
 contact.profile.imm.yellow_fever = 
 contact.profile.immunizations = 
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = 
 contact.profile.pnc_visit = 
 contact.profile.postnatal = 
 contact.profile.pregnancy = 
 contact.profile.risk.high = 
 contact.profile.risk.normal = 
 contact.profile.risk.title = 
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = 
 contact.profile.visits.of = 
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = {{messages}} एस. एम. एस., {{chara
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = 
 messages.c.report_accepted = 
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = 
 messages.c.validation.weeks_since_birth = 
 messages.d.report_accepted = 

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-sw.properties

@@ -440,6 +440,7 @@ contact.profile.delivery_code.unknown = Kujifungua
 contact.profile.delivery_date = Siku ya kujifungua
 contact.profile.edd = Tarehe iliyokadiriwa ya kujifungua
 contact.profile.exit_date = 
+contact.profile.gender = 
 contact.profile.growth_monitoring = 
 contact.profile.height = 
 contact.profile.height_at_exit = 
@@ -470,14 +471,19 @@ contact.profile.imm.vitamin_a = Vitamin A
 contact.profile.imm.yellow_fever = Fira ya Njano
 contact.profile.immunizations = Chanjo
 contact.profile.last_treatment = 
+contact.profile.muac = 
 contact.profile.nutrition_program = 
+contact.profile.nutrition_program.otp = 
+contact.profile.nutrition_program.sc = 
+contact.profile.nutrition_program.sfp = 
 contact.profile.past_pregnancies = mimba zilizopita
 contact.profile.pnc_visit = kliniki za mama aliyejufugua zimekamilika
 contact.profile.postnatal = Utunzaji wa mama aliyejifungua
 contact.profile.pregnancy = Mimba
 contact.profile.risk.high = hatari kubwa
 contact.profile.risk.normal = Kawaida
 contact.profile.risk.title = Hali
+contact.profile.sessions = 
 contact.profile.visit = Ziara za kabla ya kujifungua zilizokamilika
 contact.profile.visits.of = {{count}} ya {{total}}
 contact.profile.weight = 
@@ -644,6 +650,7 @@ message.characters.left.multiple = Ujumbe mfupi {{messages}}, herufi {{character
 message.characters.left.multiple.many = 
 message.list.complete = Hakuna Jumbe zingine
 messages.c.report_accepted = Asante {{contact.name}} kwa kusajili {{patient_name}}. Nambari yake ya Usajilisho ni {{patient_id}}. Wameongezwa katika ratiba ya chanjo.
+messages.c.validation.months_since_birth = 
 messages.c.validation.patient_name = {{\#patient_name}} Usajili format si sahihi. Anza na C ikifuatiwa na nafasi, wakati katika kipindi cha wiki na kufuatiwa na nafasi, na jina la mtoto (mwisho ni viwambo 30). {{/patient_name}} {{^patient_name}}. Format ya usajili  inakosa jina. Anza na C ikifuatiwa na nafasi, wakati katika kipindi cha wiki na kufuatiwa na nafasi, na jina la mtoto {{/patient_name}}
 messages.c.validation.weeks_since_birth = format ya usajili kwa ajili {{}} patient_id si sahihi, tafadhali kuhakikisha kuwa umri si katika wiki na kati ya 0 na 90.
 messages.d.report_accepted = Asante  {{contact.name}} kwa kutujulisha kuhusu kujifungua kwa {{patient_name}} ({{patient_id}}).