feat(fuse): track connections with /meterics (for waiting/congested FUSE connection, per fuse device), lower hw-slowdown event level from warning to info

feat(fuse): track connections with /meterics (for waiting/congested FUSE connection, per fuse device), lower hw-slowdown event level from warning to info #1010