feat(nvidia): use last successful data in shared poller, shared nvidia-smi/nvml poller to still return data if one operation fails

feat(nvidia): use last successful data in shared poller, shared nvidia-smi/nvml poller to still return data if one operation fails #964