Update package versions

This update cleans up the packages used by the crawler. Updates to the latest versions as well as removing unneeded package.

The GitHub action should now generate correct HTML for the alpine version of the component.