Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #923

Merged
merged 12 commits into from
Nov 20, 2024
55 changes: 53 additions & 2 deletions lib/l10n/app_cs.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -534,6 +534,57 @@
"@interactions": {},
"swipeInsertQueueNext": "Přehrát posunutou skladbu jako další",
"@swipeInsertQueueNext": {},
"redesignBeta": "Nový design (beta)",
"@redesignBeta": {}
"redesignBeta": "Vyzkoušejte beta verzi",
"@redesignBeta": {},
"playbackOrderShuffledTooltip": "Náhodně. Klepnutím přepnete.",
"@playbackOrderShuffledTooltip": {},
"playbackOrderLinearTooltip": "Přehrávání v pořadí. Klepnutím přepnete.",
"@playbackOrderLinearTooltip": {},
"loopModeAllTooltip": "Opakování všeho. Klepnutím přepnete.",
"@loopModeAllTooltip": {},
"loopModeOneTooltip": "Opakování jedné. Klepnutím přepnete.",
"@loopModeOneTooltip": {},
"loopModeNoneTooltip": "Bez opakování. Klepnutím přepnete.",
"@loopModeNoneTooltip": {},
"skipToPrevious": "Přeskočit na předchozí skladbu",
"@skipToPrevious": {},
"skipToNext": "Přeskočit na další skladbu",
"@skipToNext": {},
"togglePlayback": "Přepnout přehrávání",
"@togglePlayback": {},
"downloadArtist": "Stáhnout všechna alba umělce {artist}",
"@downloadArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"shuffleArtist": "Přehrát náhodně všechna alba umělce {artist}",
"@shuffleArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"playArtist": "Přehrát všechna alba umělce {artist}",
"@playArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"deleteFromDevice": "Smazat ze zařízení",
"@deleteFromDevice": {},
"download": "Stáhnout",
"@download": {},
"sync": "Synchronizovat se serverem",
"@sync": {},
"about": "O aplikaci Finamp",
"@about": {}
}
75 changes: 63 additions & 12 deletions lib/l10n/app_de.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,15 +15,15 @@
"@artist": {},
"bitrate": "Bitrate",
"@bitrate": {},
"emptyServerUrl": "Server Webadresse darf nicht leer sein",
"emptyServerUrl": "Server-URL darf nicht leer sein",
"@emptyServerUrl": {
"description": "Error message that shows when the user submits a login without a server URL"
},
"urlStartWithHttps": "Webadresse muss mit http:// oder https:// beginnen",
"urlStartWithHttps": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
"@urlStartWithHttps": {
"description": "Error message that shows when the user submits a server URL that doesn't start with http:// or https:// (for example, ftp://0.0.0.0"
},
"urlTrailingSlash": "Webadresse darf keinen Schrägstrich am Ende enthalten",
"urlTrailingSlash": "URL darf keinen Schrägstrich am Ende enthalten",
"@urlTrailingSlash": {
"description": "Error message that shows when the user submits a server URL that ends with a trailing slash (for example, http://0.0.0.0/)"
},
Expand All @@ -39,7 +39,7 @@
},
"clear": "Entfernen",
"@clear": {},
"internalExternalIpExplanation": "Wenn du deinen Jellyfin Server aus der Ferne erreichen möchtest, benötigst du eine externe IP.\n\nWenn dein Server einen HTTP Port (80/443) benutzt, musst du keinen Port festlegen. Dies ist vermutlich der Fall wenn dein Server sich hinter einem Reverse Proxy befindet.",
"internalExternalIpExplanation": "Wenn du deinen Jellyfin Server aus der Ferne erreichen möchtest, benötigst du eine externe IP.\n\nWenn dein Server einen HTTP Port (80/443) benutzt, musst du keinen Port festlegen. Dies ist vermutlich der Fall wenn dein Server sich hinter einer Reverse Proxy befindet.",
"@internalExternalIpExplanation": {
"description": "Extra info for which IP to use for remote access, and info on whether or not the user needs to specify a port."
},
Expand Down Expand Up @@ -135,7 +135,7 @@
"@selectMusicLibraries": {
"description": "App bar title for library select screen"
},
"startupError": "Während dem Starten der App ist etwas schief gelaufen. Der Fehler war: {error}\n\nBitte öffne einen Issue auf github.com/UnicornsOnLSD/finamp mit einem Bildschirmfoto von dieser Seite. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, kannst du deine App-Daten löschen, um die App zurückzusetzen.",
"startupError": "Während dem Starten der App ist etwas schief gelaufen. Der Fehler war: {error}\n\nBitte öffne ein Issue auf github.com/UnicornsOnLSD/finamp mit einem Bildschirmfoto von dieser Seite. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, kannst du deine App-Daten löschen, um die App zurückzusetzen.",
"@startupError": {
"description": "The error message that shows when startup fails.",
"placeholders": {
Expand All @@ -145,7 +145,7 @@
}
}
},
"serverUrl": "Server Webadresse",
"serverUrl": "Server-URL",
"@serverUrl": {},
"shuffleAll": "Alle mischen",
"@shuffleAll": {},
Expand All @@ -167,7 +167,7 @@
"@runtime": {},
"downloadMissingImages": "Fehlende Bilder herunterladen",
"@downloadMissingImages": {},
"downloadErrors": "Downloadfehler",
"downloadErrors": "Download-Fehler",
"@downloadErrors": {},
"downloadCount": "{count,plural, =1{{count} Download} other{{count} Downloads}}",
"@downloadCount": {
Expand Down Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
}
}
},
"downloadErrorsTitle": "Downloadfehler",
"downloadErrorsTitle": "Download-Fehler",
"@downloadErrorsTitle": {},
"downloadedItemsImagesCount": "{downloadedItems}, {downloadedImages}",
"@downloadedItemsImagesCount": {
Expand Down Expand Up @@ -478,7 +478,7 @@
"@removeFromPlaylistTitle": {},
"removedFromPlaylist": "Aus der Wiedergabeliste entfernt.",
"@removedFromPlaylist": {},
"bufferDurationSubtitle": "Wie viele Sekunden der Player vorladen soll. Benötigt einen Neustart.",
"bufferDurationSubtitle": "Wie viel gepuffert werden soll, in Sekunden. Neustart erforderlich.",
"@bufferDurationSubtitle": {},
"language": "Sprache",
"@language": {},
Expand Down Expand Up @@ -520,7 +520,7 @@
"@swipeInsertQueueNext": {},
"swipeInsertQueueNextSubtitle": "Aktivieren, um das in der Liste nach links/rechts gewischte Lied als Nächstes abzuspielen, statt es am Ende der Warteschlange einzufügen.",
"@swipeInsertQueueNextSubtitle": {},
"playNext": "Als Nächstes abspielen",
"playNext": "Als Nächstes wiedergeben",
"@playNext": {
"description": "Popup menu item title for inserting an item into the play queue after the currently-playing item."
},
Expand All @@ -534,6 +534,57 @@
"@noMusicLibrariesBody": {},
"interactions": "Interaktionen",
"@interactions": {},
"redesignBeta": "Neugestaltung der Oberfläche Beta",
"@redesignBeta": {}
"redesignBeta": "Teste die Beta",
"@redesignBeta": {},
"playbackOrderShuffledTooltip": "Mischen. Zum Umschalten tippen.",
"@playbackOrderShuffledTooltip": {},
"togglePlayback": "Wiedergabe umschalten",
"@togglePlayback": {},
"playbackOrderLinearTooltip": "Abspielen in Reihenfolge. Zum umschalten tippen.",
"@playbackOrderLinearTooltip": {},
"loopModeAllTooltip": "Wiederhole alle. Zum umschalten tippen.",
"@loopModeAllTooltip": {},
"loopModeOneTooltip": "Wiederhole einen. Zum umschalten tippen.",
"@loopModeOneTooltip": {},
"skipToNext": "Springe zum nächsten Lied",
"@skipToNext": {},
"skipToPrevious": "Springe zum vorherigen Lied",
"@skipToPrevious": {},
"playArtist": "Spiele alle Alben von {artist}",
"@playArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"shuffleArtist": "Spiele alle Alben von {artist} in zufälliger Reihenfolge",
"@shuffleArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"download": "Herunterladen",
"@download": {},
"about": "Über Finamp",
"@about": {},
"downloadArtist": "Lade alle Alben von {artist} herunter",
"@downloadArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"loopModeNoneTooltip": "Wiederholt nicht. Zum umschalten tippen.",
"@loopModeNoneTooltip": {},
"deleteFromDevice": "Vom Gerät Löschen",
"@deleteFromDevice": {},
"sync": "Mit Server synchronisieren",
"@sync": {}
}
55 changes: 53 additions & 2 deletions lib/l10n/app_es.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -534,6 +534,57 @@
"@interactions": {},
"swipeInsertQueueNext": "Reproducir la siguiente canción al deslizarla",
"@swipeInsertQueueNext": {},
"redesignBeta": "Nuevo diseño (beta)",
"@redesignBeta": {}
"redesignBeta": "Prueba la versión Beta",
"@redesignBeta": {},
"playbackOrderShuffledTooltip": "Mezclando. Toca para alternar.",
"@playbackOrderShuffledTooltip": {},
"playbackOrderLinearTooltip": "Reproducción en orden. Toca para alternar.",
"@playbackOrderLinearTooltip": {},
"loopModeAllTooltip": "Repitiendo todo. Toca para alternar.",
"@loopModeAllTooltip": {},
"loopModeOneTooltip": "En bucle. Toca para alternar.",
"@loopModeOneTooltip": {},
"loopModeNoneTooltip": "No se reproduce en bucle. Toca para alternar.",
"@loopModeNoneTooltip": {},
"skipToPrevious": "Saltar a la canción anterior",
"@skipToPrevious": {},
"skipToNext": "Saltar a la siguiente canción",
"@skipToNext": {},
"togglePlayback": "Alternar reproducción",
"@togglePlayback": {},
"playArtist": "Reproducir todos los álbumes de {artist}",
"@playArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"shuffleArtist": "Reproducir aleatoriamente todos los álbumes de {artist}",
"@shuffleArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"downloadArtist": "Descargar todos los álbumes de {artist}",
"@downloadArtist": {
"placeholders": {
"artist": {
"type": "String",
"example": "The Beatles"
}
}
},
"deleteFromDevice": "Eliminar del dispositivo",
"@deleteFromDevice": {},
"download": "Descargar",
"@download": {},
"sync": "Sincronizar con el servidor",
"@sync": {},
"about": "Acerca de Finamp",
"@about": {}
}
Loading
Loading