Update Issue template forms

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: Bug report
+name: Bug report [legacy]
 about: Create a bug report
 title: ''
 labels: bug

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -0,0 +1,123 @@
+name: Bug Report
+description: Report a bug with the software.
+labels: bug
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: before-posting
+    attributes:
+      label: "This issue respects the following points:"
+      description: All conditions are **required**.
+      options:
+        - label: This issue is **not** already reported on [GitHub](https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue) _(I've searched it)_.
+          required: true
+        - label: I agree to follow Jellyfin's [Code of Conduct](https://jellyfin.org/docs/general/community-standards.html#code-of-conduct).
+          required: true
+        - label: This report addresses only a single issue; If you encounter multiple issues, kindly create separate reports for each one.
+          required: true
+
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ## Software Versions
+  - type: input
+    id: jellyfin_server_version
+    attributes:
+      label: Jellyfin Server Version
+      placeholder: "e.g., 10.9.11 or 10.10.3"
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: roku_version
+    attributes:
+      label: Roku Client Version
+      placeholder: "e.g., 2.1.8 or 2.2.5"
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ## Bug Information
+  - type: textarea
+    id: bug_description
+    attributes:
+      label: Bug Description
+      description: Provide a clear and concise description of what the bug is.
+      placeholder: "When playing a movie via the «Resume from» context menu, I get the error message «xyz»"
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: steps_to_reproduce
+    attributes:
+      label: Steps to Reproduce
+      description: Provide steps to reproduce the behavior
+      placeholder: |
+        1. Go to '...'
+        2. Click on '....'
+        3. Scroll down to '....'
+        4. Bug occurs
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: expected_behavior
+    attributes:
+      label: Expected Behavior
+      description: Provide a clear and concise description of what you expected to happen.
+      placeholder: "Describe what you expected to happen."
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: logs
+    attributes:
+      label: Logs
+      description: Please paste any logs here.
+      placeholder: "Paste logs here, if available."
+    validations:
+      required: false
+  - type: textarea
+    id: screenshots
+    attributes:
+      label: Screenshots
+      description: If applicable, add screenshots to help explain your problem
+      placeholder: "Paste Screenshots here, if available."
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ## Connection Information
+  - type: dropdown
+    id: server_access_relativity
+    attributes:
+      label: Is the server local or remote?
+      options:
+        - Please select...
+        - local
+        - remote
+      default: 0
+    validations:
+      required: false
+  - type: dropdown
+    id: server_access_protocol
+    attributes:
+      label: Is the server connection HTTP or HTTPS?
+      options:
+        - Please select...
+        - http
+        - https
+      default: 0
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ## Additional
+  - type: textarea
+    id: additional_context
+    attributes:
+      label: Additional Context
+      description: Add any other context about the problem here.
+    validations:
+      required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-request.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: Enhancement request
+name: Enhancement request [legacy]
 about: Suggest a modification to an existing feature
 title: ''
 labels: enhancement

.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-request.yml

@@ -0,0 +1,48 @@
+name: Enhancement request
+description: Suggest a modification to an existing feature
+labels: enhancement
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: before-posting
+    attributes:
+      label: "This request respects the following points:"
+      description: All conditions are **required**.
+      options:
+        - label: This request is **not** already on [GitHub](https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku/labels/enhancement) _(I've searched it)_.
+          required: true
+        - label: I agree to follow Jellyfin's [Code of Conduct](https://jellyfin.org/docs/general/community-standards.html#code-of-conduct).
+          required: true
+
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Problem Description
+      description: Describe the issue you are experiencing or the gap you are trying to address.
+      placeholder: I often encounter issues when...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Proposed Solution
+      description: Provide a detailed description of what you would like to see implemented or changed.
+      placeholder: Describe the feature or change in detail.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Alternatives Considered
+      description: Outline any other approaches you have thought about or explored to solve the problem.
+      placeholder: Describe any alternative solutions or features.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Additional Information
+      description: Include any relevant details, resources, or screenshots that might help in understanding or implementing the request.
+      placeholder: Add any additional context here.
+    validations:
+      required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: Feature request
+name: Feature request [legacy]
 about: Suggest a new feature
 title: ''
 labels: feature

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -0,0 +1,39 @@
+name: Feature Request
+description: Suggest a new feature
+labels: feature
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: before-posting
+    attributes:
+      label: "This request respects the following points:"
+      description: All conditions are **required**.
+      options:
+        - label: This request is **not** already on [GitHub](https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku/labels/enhancement) _(I've searched it)_.
+          required: true
+        - label: I agree to follow Jellyfin's [Code of Conduct](https://jellyfin.org/docs/general/community-standards.html#code-of-conduct).
+          required: true
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Describe the feature you would like
+      description: Provide a clear and concise description of the feature you want to see implemented.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: why-needed
+    attributes:
+      label: Why is this feature needed?
+      description: Explain why this feature would be beneficial and how it improves the project.
+      placeholder: "Describe why this feature would be useful."
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: Additional Context
+      description: Add any additional context, resources, or screenshots that might help understand or implement the feature.
+      placeholder: Add any additional context or relevant details here.
+    validations:
+      required: false