Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Hungarian)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 26.3% (73 of 277 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Roku
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-roku/hu/
  • Loading branch information
@weblate
David Vitez authored and weblate committed Jan 30, 2024
1 parent 9ceef48 commit da3b8e8
Showing 1 changed file with 103 additions and 0 deletions.
103 changes: 103 additions & 0 deletions locale/hu/translations.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11658,5 +11658,108 @@
<source>Save Credentials?</source>
<translation>Bejelentkezési adatok mentése?</translation>
</message>
<message>
<source>Died</source>
<translation>Meghalt</translation>
</message>
<message>
<source>Age</source>
<translation>Életkor</translation>
</message>
<message>
<source>More Like This</source>
<translation>Több Hasonló</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to load Channel Data from the server</source>
<translation>Nem lehetséges letölteni ennek a csatorna datáját a szerverröl</translation>
</message>
<message>
<source>CRITIC_RATING</source>
<translation>Kritikusok Értékelése</translation>
</message>
<message>
<comment>Title of Tab for options to filter library content</comment>
<source>TAB_FILTER</source>
<translation>Szűrés</translation>
</message>
<message>
<comment>Title of Tab for switching &quot;views&quot; when looking at a library</comment>
<source>TAB_VIEW</source>
<translation>Nézet</translation>
</message>
<message>
<source>Press &apos;OK&apos; to Close</source>
<translation>Nyomd meg az „OK” gombot a bezáráshoz</translation>
</message>
<message>
<source>DATE_ADDED</source>
<translation>Hozzáadás Dátuma</translation>
</message>
<message>
<comment>Title of Tab for options to sort library content</comment>
<source>TAB_SORT</source>
<translation>Rendezés</translation>
</message>
<message>
<source>Born</source>
<translation>Született</translation>
</message>
<message>
<source>Cast &amp; Crew</source>
<translation>Szereplők és Stáb</translation>
</message>
<message>
<source>Additional Parts</source>
<translation>További részek</translation>
<extracomment>Additional parts of a video</extracomment>
</message>
<message>
<source>Special Features</source>
<translation>Extrák</translation>
</message>
<message>
<source>There was an error retrieving the data for this item from the server.</source>
<translation>Hiba történt ennek a Tárgynak datája letöltésében</translation>
<extracomment>Dialog detail when unable to load Content from Server</extracomment>
</message>
<message>
<source>Error loading Channel Data</source>
<translation>Hiba történt a csatorna betöltésében</translation>
</message>
<message>
<comment>Message displayed in Item Grid when no item to display. %1 is container type (e.g. Boxset, Collection, Folder, etc)</comment>
<source>NO_ITEMS</source>
<translation>Ez a %1 nem tartoz datát</translation>
</message>
<message>
<comment>Name or Title field of media item</comment>
<source>TITLE</source>
<translation>Név</translation>
</message>
<message>
<source>IMDB_RATING</source>
<translation>IMDb Értékelés</translation>
</message>
<message>
<source>DATE_PLAYED</source>
<translation>Lejátszás Dátuma</translation>
</message>
<message>
<source>OFFICIAL_RATING</source>
<translation>Korhatár</translation>
</message>
<message>
<source>PLAY_COUNT</source>
<translation>Lejátszások Száma</translation>
</message>
<message>
<source>RELEASE_DATE</source>
<translation>Megjelenés dátuma</translation>
</message>
<message>
<source>RUNTIME</source>
<translation>Játékidő</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit da3b8e8

Please sign in to comment.