Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -289,10 +289,8 @@
     <string name="msg_external_path">لن تعمل هذه الميزة إلا إذا قمت بإعداد مكتبتك بشكل صحيح على الخادم باستخدام مسارات الشبكة أو استبدال المسار ويمكن للعميل الذي تستخدمه الوصول مباشرة إلى هذه المواقع عبر الشبكة.</string>
     <string name="lbl_subtitle_track">اختر مسار الترجمة</string>
     <string name="lbl_audio_track">اختر المسار الصوتي</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">تمدد عمودي</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">تمدد أفقي</string>
     <string name="lbl_zoom">تكبير</string>
-    <string name="lbl_normal">طبيعي</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">يتطلب أجهزة مدعومة</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">صوت Bitstream Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">عروض أولية جديدة</string>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="lbl_delete">Eliminar</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Transmisión directa de audio Dolby Digital</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requiere hardware compatible</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="btn_got_it">Hecho</string>
     <string name="lbl_open">Abrir</string>
     <string name="lbl_in_x_days">En %d días</string>
@@ -189,7 +188,6 @@
     <string name="desc_current_video_queue">Elementos de video actualmente en cola para reproducción</string>
     <string name="lbl_current_queue">Cola actual</string>
     <string name="msg_external_path">Esta característica solo funcionará si has configurado correctamente tu biblioteca en el servidor con rutas de red o sustitución de rutas y el cliente que estás utilizando puede acceder directamente a estas ubicaciones a través de la red.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Estiramiento vertical</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Estiramiento horizontal</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nuevos estrenos</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -87,7 +87,6 @@
     <string name="lbl_ip_hint">192.168.1.100:8096 o https://myserver.com</string>
     <string name="lbl_version">"Versió "</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requereix hardware compatible</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Transmissió directa d\'àudio Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Noves estrenes</string>
@@ -212,7 +211,6 @@
     <string name="msg_external_path">Aquesta funció només funcionarà si heu configurat correctament la biblioteca al servidor amb camins de xarxa o substitució de camins i el client que utilitzeu pot accedir directament a aquestes ubicacions a través de la xarxa.</string>
     <string name="lbl_subtitle_track">Selecciona la pista de subtítols</string>
     <string name="lbl_audio_track">Seleccioneu la pista d\'àudio</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Estirar verticalment</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Estirar horitzontalment</string>
     <string name="lbl_image_type">Tipus de imatge</string>
     <string name="lbl_start_favorites">Posar Favorits al inici</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -185,10 +185,8 @@
     <string name="lbl_current_queue">Aktuální fronta</string>
     <string name="btn_got_it">Beru na vědomí</string>
     <string name="msg_external_path">Tato volba bude fungovat pouze v případě správného nastavení knihovny na serveru se síťovými cestami nebo nahrazením cest a Vámi používaný klient má přímý přístup k těmto síťovým umístěním.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Svislé roztáhnutí</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Vodorovné roztáhnutí</string>
     <string name="lbl_zoom">Přiblížení</string>
-    <string name="lbl_normal">Běžný</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Vyžaduje výkonný hardware</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Bitstream Dolby Digital zvuk</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nové premiéry</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -186,11 +186,8 @@
     <string name="lbl_all_items">Alle genstande</string>
     <string name="pref_audio_compat">Downmix til Stereo</string>
     <string name="msg_remote_already_playing">Fjernafspilning ignoreret. Stop venligst din aktuelle afspilning først.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Lodret Stræk</string>
     <string name="btn_got_it">Forstået</string>
-    <string name="lbl_horizontal_stretch">Vandret Stræk</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Kræver understøttende hardware</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nye Premierer</string>
     <string name="lbl_enable_seasonal_themes">Sæsontemaer</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -182,9 +182,7 @@
     <string name="lbl_new_premieres">Neue Premieren</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Dolby Digital Audio bitstreamen</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Benötigt abspielfähige Hardware</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_horizontal_stretch">Horizontales Dehnen</string>
     <string name="lbl_vertical_stretch">Vertikales Dehnen</string>
     <string name="btn_got_it">Verstanden</string>
     <string name="lbl_current_queue">Aktuelle Warteschlange</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -141,10 +141,8 @@
     <string name="lbl_current_queue">Τώρα στην ουρά</string>
     <string name="btn_got_it">Το κατάλαβα</string>
     <string name="msg_external_path">Το χαρακτηριστικό αυτό θα λειτουργήσει μόνο αν έχετε ρυθμίσει σωστά την βιβλιοθήκη σας στον διακομιστή με τοποθεσίες δικτύου ή με αντικατάσταση τοποθεσίας και το πρόγραμμα-πελάτης που χρησιμοποιείτε μπορεί να έχει πρόσβαση στις τοποθεσίες αυτές άμεσα.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Κάθετο τέντωμα</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Οριζόντιο τέντωμα</string>
     <string name="lbl_zoom">Μεγέθυνση</string>
-    <string name="lbl_normal">Κανονικό</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Απαιτεί υλικό με τις δυνατότητες αυτές</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Bitstream ήχου Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Νέες πρεμιέρες</string>

app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -45,7 +45,6 @@
     <string name="btn_got_it">Got it</string>
     <string name="msg_external_path">This feature will only work if you have properly set up your library on the server with network paths or path substitution and the client you are using can directly access these locations over the network.</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requires capable hardware</string>
     <string name="desc_seasonal_themes">Display special colours and suggestions at certain times of the year</string>
     <string name="lbl_enable_seasonal_themes">Seasonal Themes</string>
@@ -119,7 +118,6 @@
     <string name="desc_premieres">Show a row of new episode pilots for any series you watch</string>
     <string name="lbl_show_premieres">Show season premieres while browsing</string>
     <string name="lbl_refresh_switching">Refresh Rate Switching</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Vertical Stretch</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Horizontal Stretch</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Bitstream Dolby Digital audio</string>
     <string name="lbl_new_premieres">New Premieres</string>

app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml

@@ -237,10 +237,8 @@
     <string name="msg_external_path">Esta característica solo funcionará si has configurado correctamente tu biblioteca en el servidor con rutas de red o sustitución de rutas y el cliente que estás utilizando puede acceder directamente a estas ubicaciones a través de la red.</string>
     <string name="lbl_subtitle_track">Seleccionar subtitulos</string>
     <string name="lbl_audio_track">Seleccionar pista de audio</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Estiramiento vertical</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Estiramiento horizontal</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requiere hardware compatible</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Transmisión directa de audio Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nuevos estrenos</string>

app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

@@ -182,9 +182,7 @@
     <string name="lbl_new_premieres">Nuevos estrenos</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Transmisión directa de audio Dolby Digital</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requiere un hardware compatible</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_horizontal_stretch">Estiramiento horizontal</string>
     <string name="lbl_vertical_stretch">Estiramiento vertical</string>
     <string name="btn_got_it">Hecho</string>
     <string name="lbl_current_queue">Cola actual</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -198,10 +198,8 @@
     <string name="lbl_current_queue">Cola actual</string>
     <string name="btn_got_it">Entendido</string>
     <string name="msg_external_path">Esta característica solo funcionará si ha configurado correctamente su biblioteca en el servidor con rutas de red o sustitución de rutas y el cliente que está utilizando puede acceder directamente a estas ubicaciones a través de la red.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Estiramiento vertical</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Estiramiento horizontal</string>
     <string name="lbl_zoom">Agrandar</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Requiere hardware compatible</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Estrenos nuevos</string>
     <string name="desc_automatic_fav_songs">Lista de reproducción automática de canciones favoritas y canciones que le gustaron</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -130,7 +130,6 @@
     <string name="lbl_search">Haku</string>
     <string name="lbl_genres">Tyylilajit</string>
     <string name="lbl_latest">Uusimmat</string>
-    <string name="lbl_normal">Normaali</string>
     <string name="lbl_delete">Poista</string>
     <string name="lbl_open_album">Avaa albumi</string>
     <string name="lbl_open_artist">Avaa artisti</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -189,16 +189,13 @@
     <string name="lbl_bitstream_dts">Flux audio DTS</string>
     <string name="lbl_clear_queue">Effacer la file d\'attente</string>
     <string name="lbl_current_queue">File d\'attente actuelle</string>
-    <string name="lbl_horizontal_stretch">Étirement horizontal</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nouvelles saisons</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="lbl_open">Ouvrir</string>
     <string name="lbl_play_next_up">Lire le suivant</string>
     <string name="lbl_refresh_switching">Fréquence de rafraîchissement automatique</string>
     <string name="lbl_series">Séries</string>
     <string name="lbl_show_backdrop">Afficher les fonds pendant la navigation</string>
     <string name="lbl_show_premieres">Afficher le premier épisode des saisons lors de la navigation</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Étirement vertical</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
     <string name="loading">Chargement …</string>
     <string name="lbl_at_any_time">tout le temps</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -5,10 +5,8 @@
     <string name="msg_external_path">פעולה זו תעבוד רק אם הספרייה הוגדרה עם מיקומי רשת או עם החלפות מיקומים והמכונה שמריצה את הניגון מסוגלת לגשת ישירות למיקומי הרשת המוגדרים.</string>
     <string name="lbl_subtitle_track">בחר כתוביות</string>
     <string name="lbl_audio_track">בחר רצועת שמע</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">מתיחה לאורך</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">מתיחה לרוחב</string>
     <string name="lbl_zoom">הגדלה</string>
-    <string name="lbl_normal">נורמלי</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">דורש חומרה מתאימה</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">שמע בדולבי דיגיטל</string>
     <string name="lbl_new_premieres">יצאו לאחרונה</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -314,10 +314,8 @@
     <string name="msg_external_path">Ova značajka će raditi samo ako ste pravilno namjestili biblioteku na poslužitelju sa mrežnim putevima ili zamjenom puteva i ako klijent kojeg koristite može izravno pristupiti tip lokacijama preko mreže.</string>
     <string name="lbl_subtitle_track">Odaberi zapis titlova</string>
     <string name="lbl_audio_track">Odaberi zvučni zapis</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Okomito rastezanje</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Vodoravno rastezanje</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normalno</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Zahtijeva podržan hardver</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Bitstream Dolby Digital zvuk</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nove Premijere</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -225,10 +225,8 @@
     <string name="lbl_clear_queue">Várakozási lista törlése</string>
     <string name="lbl_current_queue">Jelenlegi várakozási lista</string>
     <string name="btn_got_it">Rendben</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Vertikális nyújtás</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Horizontális nyújtás</string>
     <string name="lbl_zoom">Nagyítás</string>
-    <string name="lbl_normal">Rendes</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Új bemutatók</string>
     <string name="desc_automatic_fav_songs">A kedvenc és kedvelésre megjelölt zenékből álló automata lejátszási lista</string>
     <string name="desc_seasonal_themes">Az évszakhoz illő színek és javaslatok megjelenítése</string>

app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -74,7 +74,6 @@
     <string name="lbl_current_queue">Antrian Saat Ini</string>
     <string name="btn_got_it">Mengerti</string>
     <string name="lbl_zoom">Perbesar</string>
-    <string name="lbl_normal">Normal</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Membutuhkan perangkat keras yang mumpuni</string>
     <string name="desc_automatic_fav_songs">Daftar putar otomatis dari lagu favorit dan disukai</string>
     <string name="desc_seasonal_themes">Tampilkan warna dan saran khusus pada waktu-waktu tertentu dalam setahun</string>
@@ -265,7 +264,6 @@
     <string name="btn_cancel">Membatalkan</string>
     <string name="lbl_refresh_switching">Refresh Rate Switching</string>
     <string name="lbl_play_next_up">Mainkan selanjutnya</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Peregangan Vertikal</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Peregangan Horizontal</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Audio Bitstream Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Premiere Baru</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -196,10 +196,8 @@
     <string name="lbl_current_queue">Coda corrente</string>
     <string name="btn_got_it">Capito</string>
     <string name="msg_external_path">Questa funzionalità funziona solo se hai impostato correttamente la tua libreria sul server con percorsi di rete o path substitution, e solo se il client che stai utilizzando può accedere direttamente a queste risorse attraverso la rete.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Allungamento verticale</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Allungamento orizzontale</string>
     <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
-    <string name="lbl_normal">Normale</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Richiede hardware idoneo</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Audio Bitstream Dolby Digital</string>
     <string name="lbl_new_premieres">Nuove premier</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -159,7 +159,6 @@
     <string name="lbl_save_as_playlist">プレイリストとして保存</string>
     <string name="lbl_delete">削除</string>
     <string name="msg_item_added">" 項目を追加しました"</string>
-    <string name="lbl_normal">正常</string>
     <string name="lbl_zoom">拡大</string>
     <string name="btn_got_it">分かりました</string>
     <string name="lbl_clear_queue">キューをクリア</string>
@@ -216,7 +215,6 @@
     <string name="lbl_in_x_days">%d 日で</string>
     <string name="lbl_refresh_switching">リフレッシュレート切り替え中</string>
     <string name="lbl_current_queue">現在のキュー</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">垂直伸縮</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">水平伸縮</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">ビットストリームドルビーデジタル・オーディオ</string>
     <string name="lbl_new_premieres">新しいプレミア</string>

app/src/main/res/values-kk/strings.xml

@@ -182,9 +182,7 @@
     <string name="lbl_new_premieres">Jaña tūsaukeserler</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Dolby Dıgıtal dybysyn tasymaldau</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Jaramdy jabdyqty qajet etedı</string>
-    <string name="lbl_normal">Kädımgı</string>
     <string name="lbl_zoom">Ūlğaitu</string>
-    <string name="lbl_horizontal_stretch">Köldeneñ sozu</string>
     <string name="lbl_vertical_stretch">Tıgıneñ sozu</string>
     <string name="btn_got_it">Tüsınıktı</string>
     <string name="lbl_current_queue">Ağymdyq kezek</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -213,7 +213,6 @@
     <string name="lbl_start_favorites">즐겨찾기를 처음에 배치하기</string>
     <string name="lbl_by_letter">글자 순</string>
     <string name="lbl_views">시청</string>
-    <string name="lbl_normal">일반</string>
     <string name="audio_error">오디오 %1$s 재생할 수 없음</string>
     <string name="acra_dialog_title">알 수 없는 오류!.</string>
     <string name="play_with_external_app">외부 플레이어 앱으로 재생</string>
@@ -274,7 +273,6 @@
     <string name="lbl_current_queue">현재 대기열</string>
     <string name="btn_got_it">확인</string>
     <string name="msg_external_path">이 기능은 네트워크 경로 또는 대체 경로를 사용하여 서버에 라이브러리를 올바르게 설정하고 사용중인 클라이언트가 네트워크를 통해 이러한 위치에 직접 액세스 할 수 있는 경우에만 작동합니다.</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">수직 늘리기</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">수평 늘리기</string>
     <string name="desc_automatic_fav_songs">좋아하는 노래와 선호하는 노래의 자동 재생목록</string>
     <string name="desc_seasonal_themes">연중 특정 시간에 특별한 색상과 제안을 표시합니다</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -72,10 +72,8 @@
     <string name="lbl_clear_queue">Notīrīt Rindu</string>
     <string name="lbl_current_queue">Pašreizējā Rinda</string>
     <string name="btn_got_it">Sapratu</string>
-    <string name="lbl_vertical_stretch">Vertikāli Izstiepts</string>
     <string name="lbl_horizontal_stretch">Horizontāli Izstiepts</string>
     <string name="lbl_zoom">Pietuvināts</string>
-    <string name="lbl_normal">Normāls</string>
     <string name="desc_bitstream_ac3">Vajadzīga atbalstoša aparatūra</string>
     <string name="lbl_bitstream_ac3">Bit-straumēt Dolby Digital audio</string>
     <string name="desc_seasonal_themes">Rādīt speciālas krāsas un ieteikumus noteiktos gada laikos</string>