Skip to content

Commit

Permalink
Replace chinese comma with english comma so it gets parsed correctly
Browse files Browse the repository at this point in the history
fixes mavlink#11798

Contribution Sponsor: Firestorm (launchfirestorm.com)
  • Loading branch information
gillamkid committed Sep 23, 2024
1 parent 98350a1 commit 7737014
Showing 1 changed file with 35 additions and 35 deletions.
70 changes: 35 additions & 35 deletions translations/qgc_json_zh_CN.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[offlineEditingFirmwareClass].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/App.SettingsGroup.json"/>
<source>ArduPilot,PX4 Pro,Mavlink Generic</source>
<translation>ArduPilotPX4 ProMavlink 通用</translation>
<translation>ArduPilot,PX4 Pro,Mavlink 通用</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[offlineEditingVehicleClass].enumStrings, </extracomment>
Expand All @@ -34,13 +34,13 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[indoorPalette].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/App.SettingsGroup.json"/>
<source>Indoor,Outdoor</source>
<translation>室内室外</translation>
<translation>室内,室外</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[followTarget].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/App.SettingsGroup.json"/>
<source>Never,Always,When in Follow Me Flight Mode</source>
<translation>从不,总是,处于“跟随我”飞行模式时</translation>
<translation>从不,总是,处于“跟随我”飞行模式时</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -49,13 +49,13 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[apmChibiOS].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/FirmwareUpgrade.SettingsGroup.json"/>
<source>ChibiOS,NuttX</source>
<translation>ChibiOSNuttX</translation>
<translation>ChibiOS,NuttX</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[apmVehicleType].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/FirmwareUpgrade.SettingsGroup.json"/>
<source>Multi-Rotor,Helicopter,Plane,Rover,Sub</source>
<translation>多机器人直升机固定翼,旋翼和水下装置</translation>
<translation>多机器人,直升机,固定翼,旋翼,水下装置</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -64,7 +64,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Defines.StreamRateEnumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/APMMavlinkStreamRate.SettingsGroup.json"/>
<source>Controlled By Vehicle,0 hz,1 hz,2 hz,3 hz,4 hz,5 hz,6 hz,7 hz,8 hz,9 hz,10 hz,50 hz,100 hz</source>
<translation>由无人机控制0 赫兹1赫兹,2 赫兹3 赫兹4 赫兹5 赫兹6 赫兹7 赫兹8 赫兹9 赫兹10 赫兹50 赫兹100 赫兹</translation>
<translation>由无人机控制,0 赫兹,1赫兹,2 赫兹,3 赫兹,4 赫兹,5 赫兹,6 赫兹,7 赫兹,8 赫兹,9 赫兹,10 赫兹,50 赫兹,100 赫兹</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -82,7 +82,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[gridLines].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/Video.SettingsGroup.json"/>
<source>Hide,Show</source>
<translation>隐藏显示</translation>
<translation>隐藏,显示</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[videoFit].enumStrings, </extracomment>
Expand All @@ -94,7 +94,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[recordingFormat].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Settings/Video.SettingsGroup.json"/>
<source>mkv,mov,mp4</source>
<translation>mkvmovmp4</translation>
<translation>mkv,mov,mp4</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[forceVideoDecoder].enumStrings, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +196,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[lock].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Vehicle/FactGroups/GPSFact.json"/>
<source>None,None,2D Lock,3D Lock,3D DGPS Lock,3D RTK GPS Lock (float),3D RTK GPS Lock (fixed),Static (fixed)</source>
<translation>无,无,2D锁定3D锁定3D DGPS锁定3D RTK GPS 锁定(浮动)3D RTK GPS锁定(固定)静态(固定)</translation>
<translation>无,无,2D锁定,3D锁定,3D DGPS锁定,3D RTK GPS 锁定(浮动),3D RTK GPS锁定(固定),静态(固定)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -205,13 +205,13 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[inputHold].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Vehicle/FactGroups/SubmarineFact.json"/>
<source>Disabled,Enabled</source>
<translation>禁用启用</translation>
<translation>禁用,启用</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[rollPitchToggle].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/Vehicle/FactGroups/SubmarineFact.json"/>
<source>Disabled,Enabled,Unavailable</source>
<translation>禁用,启用,不可用</translation>
<translation>禁用,启用,不可用</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -220,7 +220,7 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[Hemisphere].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/QmlControls/EditPositionDialog.FactMetaData.json"/>
<source>North,South</source>
<translation>北南</translation>
<translation>北,南</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -493,7 +493,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_CONTINUE_AND_CHANGE_ALT].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Climb,Neutral,Descend</source>
<translation>爬升、空档、下降</translation>
<translation>爬升,空档,下降</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_LOITER_TO_ALT].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -547,7 +547,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Disable,Enable,Enable+reset</source>
<translation>禁用,启用,启用+重置</translation>
<translation>禁用,启用,启用+重置</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING].param2.label, </extracomment>
Expand All @@ -559,7 +559,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Disable,Enable,Enable+reset,Enable+reset route only</source>
<translation>禁用,启用,启用+重置仅启用+重置路由</translation>
<translation>禁用,启用,启用+重置,仅启用+重置路由</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_PATHPLANNING].param4.label, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -649,7 +649,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_GUIDED_ENABLE].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>On,Off</source>
<translation>开启关闭</translation>
<translation>开启,关闭</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_NAV_DELAY].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -775,7 +775,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_CONDITION_YAW].param4.enumStrings, .mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_CHANGE_SPEED].param4.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Relative,Absolute</source>
<translation>相对绝对</translation>
<translation>相对,绝对</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_MODE].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -883,7 +883,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_HOME].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Vehicle position,Specified position</source>
<translation>无人机位置指定位置</translation>
<translation>无人机位置,指定位置</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_PARAMETER].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1063,7 +1063,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_REVERSE].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Forward,Reverse</source>
<translation>向前向后</translation>
<translation>向前,向后</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_ROI_LOCATION].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1141,7 +1141,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_ROI].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>None,Next waypoint,Mission item,Location,ROI item</source>
<translation>无下一个航点任务项目,位置,ROI 项目</translation>
<translation>无,下一个航点,任务项目,位置,ROI 项目</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_ROI].param2.label, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1261,7 +1261,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param1.enumStrings, .mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONTROL].param7.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Retract,Neutral,Mavlink Targeting,RC Targeting,GPS Point</source>
<translation>收回,中立,Mavlink 定位RC定位GPS 点</translation>
<translation>收回,中立,Mavlink 定位,RC定位,GPS 点</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param2.label, </extracomment>
Expand All @@ -1273,7 +1273,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param2.enumStrings, .mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param3.enumStrings, .mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param4.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>No,Yes</source>
<translation>否是</translation>
<translation>否,是</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONFIGURE].param3.label, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1399,7 +1399,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_CAM_TRIGG_DIST].param3.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>No Trigger,Once Immediately</source>
<translation>无触发立即</translation>
<translation>无触发,立即</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_FENCE_ENABLE].friendlyName, </extracomment>
Expand All @@ -1423,7 +1423,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_FENCE_ENABLE].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Disable,Disable floor only,Enable</source>
<translation>禁用仅禁用地面启用</translation>
<translation>禁用,仅禁用地面,启用</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_PARACHUTE].friendlyName, </extracomment>
Expand All @@ -1435,7 +1435,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_PARACHUTE].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Disable,Enable,Release</source>
<translation>禁用,启用,发布</translation>
<translation>禁用,启用,发布</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOTOR_TEST].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1465,7 +1465,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_INVERTED_FLIGHT].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Normal,Inverted</source>
<translation>正常反转</translation>
<translation>正常,反转</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_GRIPPER].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1495,7 +1495,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_GRIPPER].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Release,Grab</source>
<translation>发布抓取</translation>
<translation>发布,抓取</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_AUTOTUNE_ENABLE].friendlyName, </extracomment>
Expand All @@ -1513,7 +1513,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_AUTOTUNE_ENABLE].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Enable,Disable</source>
<translation>启用禁用</translation>
<translation>启用,禁用</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_GUIDED_LIMITS].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1645,7 +1645,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_SET_CAMERA_MODE].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Take photos,Record video,Survey photo mode</source>
<translation>拍照录制视频调查照片模式</translation>
<translation>拍照,录制视频,调查照片模式</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_IMAGE_START_CAPTURE].friendlyName, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1753,7 +1753,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_VTOL_TRANSITION].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Multi Rotor,Fixed Wing</source>
<translation>多旋翼固定翼</translation>
<translation>多旋翼,固定翼</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_CONDITION_GATE].friendlyName, </extracomment>
Expand All @@ -1777,7 +1777,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_CONDITION_GATE].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>False,True</source>
<translation>错误正确</translation>
<translation>错误,正确</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_PAYLOAD_PREPARE_DEPLOY].friendlyName, </extracomment>
Expand All @@ -1798,13 +1798,13 @@
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[CameraAction].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/CameraSection.FactMetaData.json"/>
<source>No change,Take photo,Take photos (time),Take photos (distance),Stop taking photos,Start recording video,Stop recording video</source>
<translation>无变动,拍照,拍摄照片(时间)拍照(远距离)停止拍照开始录制视频停止录制视频</translation>
<translation>无变动,拍照,拍摄照片(时间),拍照(远距离),停止拍照,开始录制视频,停止录制视频</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.QGC.MetaData.Facts[CameraMode].enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/MissionManager/CameraSection.FactMetaData.json"/>
<source>Photo,Video,Survey</source>
<translation>照片,视频,调查</translation>
<translation>照片,视频,调查</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1843,7 +1843,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_SET_RELAY].param2.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/FirmwarePlugin/APM/APM-MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>On,Off</source>
<translation>开启关闭</translation>
<translation>开启,关闭</translation>
</message>
<message>
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_MOUNT_CONTROL].param1.label, </extracomment>
Expand Down Expand Up @@ -1873,7 +1873,7 @@
<extracomment>.mavCmdInfo[MAV_CMD_DO_FENCE_ENABLE].param1.enumStrings, </extracomment>
<location filename="../src/FirmwarePlugin/APM/APM-MavCmdInfoCommon.json"/>
<source>Enable,Disable</source>
<translation>启用/禁用</translation>
<translation>启用,禁用</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 7737014

Please sign in to comment.