ggml-cpu: re-add AArch64 NEON assembly for ggml_gemv_q4_0_4x4_q8_0() for non-dotprod

ggml-cpu: re-add AArch64 NEON assembly for ggml_gemv_q4_0_4x4_q8_0() for non-dotprod #6491