Lokalise: updates

folio-org · Nov 13, 2024 · 9a1a5c0 · 9a1a5c0
1 parent dad1045
commit 9a1a5c0
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/translations/ui-receiving/fr_FR.json b/translations/ui-receiving/fr_FR.json
@@ -112,7 +112,7 @@
     "piece.locationLookup": "Attribuer un emplacement différent",
     "title.accessProvider": "Fournisseur d'accès",
     "title.materialSupplier": "Fournisseur (matériel)",
-    "title.orderType.One-Time": "Une seule fois",
+    "title.orderType.One-Time": "Unique",
     "title.orderType.Ongoing": "Continu",
     "title.orderType": "Type de commande",
     "title.vendor": "Fournisseur",
@@ -198,7 +198,7 @@
     "errors.pieceUpdateFailed": "The piece record failed to be updated",
     "errors.titleNotFound": "The receiving title(s) could not be found",
     "piece.accessionNumber": "Numéro d'inventaire",
-    "title.claimingActive": "Claiming active",
+    "title.claimingActive": "Réclamation enclenchée",
     "title.claimingInterval": "Claiming interval",
     "piece.action.button.saveAndCreateAnother": "Save and create another",
     "piece.action.button.quickReceive": "Quick receive",

diff --git a/translations/ui-receiving/pt_BR.json b/translations/ui-receiving/pt_BR.json
@@ -160,7 +160,7 @@
     "filter.supplements": "Suplementos",
     "filter.nonSupplements": "Não suplementos",
     "piece.itemStatus.info": "Ao receber partes que tenham exemplares conectados. Um exemplar conectado com o status de \"Pedido fechado\" ou \"Em pedido\" será atualizado para um status de \"Em processamento\". Exemplares em outros status não terão seu status alterado.",
-    "filter.rush": "Prioritário",
+    "filter.rush": "Urgente",
     "exportSettings.error": "Falha na carga de dados para exportar resultados (CSV)",
     "exportSettings.export": "Exportar",
     "exportSettings.export.all": "Todos",