Update DEPENDENCIES to reflect new dependency version

Signed-off-by: Lars Geyer-Blaumeiser <[email protected]>

DEPENDENCIES

@@ -187,7 +187,7 @@ maven/mavencentral/io.netty/netty-transport/4.1.112.Final, Apache-2.0 AND BSD-3-
 maven/mavencentral/io.netty/netty-transport/4.1.115.Final, Apache-2.0 AND BSD-3-Clause AND MIT, approved, CQ20926
 maven/mavencentral/io.netty/netty-transport/4.1.86.Final, Apache-2.0 AND BSD-3-Clause AND MIT, approved, CQ20926
 maven/mavencentral/io.opentelemetry.instrumentation/opentelemetry-instrumentation-annotations/1.32.0, Apache-2.0, approved, #11684
-maven/mavencentral/io.opentelemetry.javaagent/opentelemetry-javaagent/2.10.0, Apache-2.0 AND BSD-2-Clause AND MIT, restricted, clearlydefined
+maven/mavencentral/io.opentelemetry.javaagent/opentelemetry-javaagent/2.11.0, Apache-2.0 AND BSD-2-Clause AND MIT, restricted, clearlydefined
 maven/mavencentral/io.opentelemetry/opentelemetry-api/1.32.0, Apache-2.0, approved, #11682
 maven/mavencentral/io.opentelemetry/opentelemetry-context/1.32.0, Apache-2.0, approved, #11683
 maven/mavencentral/io.projectreactor.netty/reactor-netty-core/1.0.48, Apache-2.0, approved, #9687
@@ -691,7 +691,7 @@ maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/retries-spi/2.29.15, Apache-2.0, appro
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/retries-spi/2.29.43, Apache-2.0, approved, #16997
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/retries/2.29.15, Apache-2.0, approved, #17009
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/retries/2.29.43, Apache-2.0, approved, #17009
-maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/s3-transfer-manager/2.29.43, , restricted, clearlydefined
+maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/s3-transfer-manager/2.29.40, Apache-2.0, approved, clearlydefined
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/s3/2.29.15, Apache-2.0, approved, #17629
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/s3/2.29.43, Apache-2.0, approved, #17629
 maven/mavencentral/software.amazon.awssdk/sdk-core/2.29.15, Apache-2.0, approved, #17016