Updating dependencies to newer versions

[SDawley]

Updates a couple things for CRW-7550.
I ran the build locally and it created the binary successfully.

[devstudio-release]

Build 3.18 :: machineexec_3.x/192: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: sync-to-downstream_3.x/7892: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: get-sources-rhpkg-container-build_3.x/7934: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: push-latest-container-to-quay_3.x/5006: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: get-sources-rhpkg-container-build_3.x/7934:

machineexec : 3.x :: Build 65360055 : quay.io/devspaces/machineexec-rhel8:3.18-3
SUCCESS; copied to quay; /DS_CI/push-latest-container-to-quay_3.x/5006 triggered

[devstudio-release]

Build 3.18 :: update-digests_3.x/7833: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: machineexec_3.x/192:

Upstream sync done; /DS_CI/sync-to-downstream_3.x/7892 triggered

[devstudio-release]

Build 3.18 :: operator-bundle_3.x/3711: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: sync-to-downstream_3.x/7893: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: get-sources-rhpkg-container-build_3.x/7935: Console, Changes, Git Data

[devstudio-release]

Build 3.18 :: get-sources-rhpkg-container-build_3.x/7935:

devspaces-operator-bundle : 3.x :: Failed in 65360285 : BREW:BUILD/STATUS:UNKNOWN
FAILURE:; copied to quay