Update csm-1.9.0-values.template (#948)

content/docs/deployment/csminstallationwizard/src/templates/helm/csm-1.9.0-values.template

@@ -93,14 +93,14 @@ csi-powermax:
   version: v2.9.0
   images:
     # "driver" defines the container image, used for the driver container.
-    driver: dellemc/csi-powermax:v2.8.0
-    csireverseproxy: dellemc/csipowermax-reverseproxy:v2.7.0
+    driver: dellemc/csi-powermax:v2.9.0
+    csireverseproxy: dellemc/csipowermax-reverseproxy:v2.8.0
     # CSI sidecars
-    attacher: registry.k8s.io/sig-storage/csi-attacher:v4.4.0
-    provisioner: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.6.0
-    snapshotter: registry.k8s.io/sig-storage/csi-snapshotter:v6.3.0
-    resizer: registry.k8s.io/sig-storage/csi-resizer:v1.9.0
-    registrar: registry.k8s.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.9.0
+    attacher: registry.k8s.io/sig-storage/csi-attacher:v4.4.2
+    provisioner: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.6.2
+    snapshotter: registry.k8s.io/sig-storage/csi-snapshotter:v6.3.2
+    resizer: registry.k8s.io/sig-storage/csi-resizer:v1.9.2
+    registrar: registry.k8s.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.9.1
     healthmonitor: registry.k8s.io/sig-storage/csi-external-health-monitor-controller:v0.10.0
     # CSM sidecars
     replication: dellemc/dell-csi-replicator:v1.7.0
@@ -247,16 +247,16 @@ csi-vxflexos:
 ##########################################
 csi-isilon:
   enabled: $POWERSCALE_ENABLED
-  version: "v2.8.0"
+  version: "v2.9.0"
   images:
     # "driver" defines the container image, used for the driver container.
-    driver: dellemc/csi-isilon:v2.8.0
+    driver: dellemc/csi-isilon:v2.9.0
     # CSI sidecars
-    attacher: registry.k8s.io/sig-storage/csi-attacher:v4.4.0
-    provisioner: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.6.0
-    snapshotter: registry.k8s.io/sig-storage/csi-snapshotter:v6.3.0
-    resizer: registry.k8s.io/sig-storage/csi-resizer:v1.9.0
-    registrar: registry.k8s.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.9.0
+    attacher: registry.k8s.io/sig-storage/csi-attacher:v4.4.2
+    provisioner: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.6.2
+    snapshotter: registry.k8s.io/sig-storage/csi-snapshotter:v6.3.2
+    resizer: registry.k8s.io/sig-storage/csi-resizer:v1.9.2
+    registrar: registry.k8s.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.9.1
     healthmonitor: registry.k8s.io/sig-storage/csi-external-health-monitor-controller:v0.10.0
     # CSM sidecars
     replication: dellemc/dell-csi-replicator:v1.7.0