-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 17
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Update i18n mechanism, update Brazilian Portuguese translation (Fixes #…
…82)
- Loading branch information
Showing
10 changed files
with
199 additions
and
129 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1 @@ | ||
| Update i18n mechanism, update Brazilian Portuguese translation [@ericof] |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,7 +1,7 @@ | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-07-22 15:19+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-23 19:54+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-11-12 12:20+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Jens Klein <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: BlueDynamics Alliance <[email protected]>\n" | ||
|
|
@@ -27,43 +27,51 @@ msgstr "Authomatic PAS Plugin" | |
| msgid "Authomatic PAS Plugin: uninstall" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:93 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:103 | ||
| msgid "Authomatic is not configured" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:36 | ||
| msgid "Authomatic settings" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/profiles.zcml:16 | ||
| msgid "Authomatic: Login with OAuth/OpenID 3rd party auth providers using the pas.plugins.authomatic add-on." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:101 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:100 | ||
| msgid "Generator for Plone User IDs." | ||
| msgstr "Generator für Plone User-Ids." | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:111 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:110 | ||
| msgid "JSON configuration" | ||
| msgstr "JSON Konfiguration" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:9 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:12 | ||
| msgid "PAS Authomatic Plugin Settings" | ||
| msgstr "Einstellungen für das PAS Authomatic Plugin" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:31 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:29 | ||
| msgid "Provider User ID" | ||
| msgstr "User ID des Anbieters" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:39 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:36 | ||
| msgid "Provider User Name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:104 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:51 | ||
| msgid "Provider User Name or User ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:114 | ||
| msgid "Provider not supported" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:91 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:90 | ||
| msgid "Secret" | ||
| msgstr "Geheimes Wort" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:23 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:22 | ||
| msgid "UUID as User ID" | ||
| msgstr "UUID als User-ID" | ||
|
|
||
|
|
@@ -82,25 +90,25 @@ msgid "add_identity_title" | |
| msgstr "Identität hinzufügen" | ||
|
|
||
| #. Default: "Added identity provided by ${provider}" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:68 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:73 | ||
| msgid "added_identity" | ||
| msgstr "Indentität über den Anbieter ${provider} hinzugefügt" | ||
|
|
||
| #. Default: "Configuration parameters for the different authorization providers. Details at https://authomatic.github.io/authomatic/reference/providers.html - difference: \"class_\" has to be a string, which is then resolved as a dotted path. Also sections \"display\" and \"propertymap\" are special." | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:112 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:111 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "help_json_config" | ||
| msgstr "" | ||
| "Einstellungs-Parameter für die verschiedenen Authorisierungs-Anbieter.\n" | ||
| "Details auf der Seite http://authomatic.github.io/authomatic/reference/providers.html - Unterschiede: 'class_' muss eine Zeichenfolge sein, diese wird dann als Punkt-Pfad zu einer Klasse aufgelöst. Die Abteilungen ``display`` und ``propertymap`` sind speziell." | ||
|
|
||
| #. Default: "Some random string used to encrypt the state" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:92 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:91 | ||
| msgid "help_secret" | ||
| msgstr "Ein Zufalls-String, der zur Verschlüsselung des 'State' verwendet wird." | ||
|
|
||
| #. Default: "It is visible if no fullname is mapped and in some rare cases in URLs. It is the identifier used for the user inside Plone." | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:102 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:101 | ||
| msgid "help_userid_factory_name" | ||
| msgstr "" | ||
| "Die User-Id ist sichtbar, wenn kein 'fullname' zugewiesen wurde und in einigen seltenen Fällen in der URL.\n" | ||
|
|
@@ -122,7 +130,7 @@ msgid "invalid_json" | |
| msgstr "Das JSON ist nicht gültig, der Parser meldet: {$message}" | ||
|
|
||
| #. Default: "Logged in with ${provider}" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:81 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:86 | ||
| msgid "logged_in_with" | ||
| msgstr "Eingeloggt mit ${provider}" | ||
|
|
||
|
|
@@ -131,6 +139,6 @@ msgstr "Eingeloggt mit ${provider}" | |
| msgid "login_title" | ||
| msgstr "Einloggen mit" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:100 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:110 | ||
| msgid "redirecting" | ||
| msgstr "" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,20 +3,20 @@ | |
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: pas.plugins.authomatic\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-07-22 15:19+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-23 19:54+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-05-25 14:22-0400\n" | ||
| "Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <[email protected]>\n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "Language-Team: ES <[email protected]>\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Preferred-Encodings: utf-8\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Language-Code: es\n" | ||
| "Language-Name: Español\n" | ||
| "Preferred-Encodings: utf-8\n" | ||
| "Domain: pas.plugins.authomatic\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "X-Is-Fallback-For: es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-do es-ec es-es es-sv es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-py es-pe es-pr es-us es-uy es-ve\n" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/profiles/default/controlpanel.xml | ||
|
|
@@ -31,43 +31,51 @@ msgstr "Plugin PAS Authomatic" | |
| msgid "Authomatic PAS Plugin: uninstall" | ||
| msgstr "Complemento PAS Authomatic: desinstalar" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:93 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:103 | ||
| msgid "Authomatic is not configured" | ||
| msgstr "Authomatic no esta configurado" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:36 | ||
| msgid "Authomatic settings" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/profiles.zcml:16 | ||
| msgid "Authomatic: Login with OAuth/OpenID 3rd party auth providers using the pas.plugins.authomatic add-on." | ||
| msgstr "Authomatic: inicie sesión con proveedores de autenticación de terceros de OAuth/OpenID mediante el complemento pas.plugins.authomatic." | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:101 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:100 | ||
| msgid "Generator for Plone User IDs." | ||
| msgstr "Generador de ID de usuario de Plone." | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:111 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:110 | ||
| msgid "JSON configuration" | ||
| msgstr "Configuración JSON" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:9 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/controlpanel.py:12 | ||
| msgid "PAS Authomatic Plugin Settings" | ||
| msgstr "Configuración de complemento PAS Authomatic" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:31 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:29 | ||
| msgid "Provider User ID" | ||
| msgstr "User ID del provider" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:39 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:36 | ||
| msgid "Provider User Name" | ||
| msgstr "Nombre de usuario del proveedor" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:104 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:51 | ||
| msgid "Provider User Name or User ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:114 | ||
| msgid "Provider not supported" | ||
| msgstr "Proveedor no compatible" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:91 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:90 | ||
| msgid "Secret" | ||
| msgstr "Secreto" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:23 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/useridfactories.py:22 | ||
| msgid "UUID as User ID" | ||
| msgstr "UUID como ID de Usuario" | ||
|
|
||
|
|
@@ -86,22 +94,22 @@ msgid "add_identity_title" | |
| msgstr "Añadir identidad" | ||
|
|
||
| #. Default: "Added identity provided by ${provider}" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:68 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:73 | ||
| msgid "added_identity" | ||
| msgstr "Añadir identidad proveída por ${provider}" | ||
|
|
||
| #. Default: "Configuration parameters for the different authorization providers. Details at https://authomatic.github.io/authomatic/reference/providers.html - difference: \"class_\" has to be a string, which is then resolved as a dotted path. Also sections \"display\" and \"propertymap\" are special." | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:112 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:111 | ||
| msgid "help_json_config" | ||
| msgstr "Parámetros de configuración de los diferentes proveedores de autorización. Detalles en https://authomatic.github.io/authomatic/reference/providers.html - diferencia: \"class_\" tiene que ser una cadena, que luego se resuelve como una ruta punteada. También las secciones \"display\" y \"propertymap\" son especiales." | ||
|
|
||
| #. Default: "Some random string used to encrypt the state" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:92 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:91 | ||
| msgid "help_secret" | ||
| msgstr "Alguna cadena aleatoria utilizada para cifrar el estado" | ||
|
|
||
| #. Default: "It is visible if no fullname is mapped and in some rare cases in URLs. It is the identifier used for the user inside Plone." | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:102 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/interfaces.py:101 | ||
| msgid "help_userid_factory_name" | ||
| msgstr "Es visible si no se asigna ningún nombre completo y, en algunos casos excepcionales, en las URL. Es el identificador utilizado para el usuario dentro de Plone." | ||
|
|
||
|
|
@@ -121,7 +129,7 @@ msgid "invalid_json" | |
| msgstr "JSON no es válido, el analizador se quejó: ${message}" | ||
|
|
||
| #. Default: "Logged in with ${provider}" | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:81 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:86 | ||
| msgid "logged_in_with" | ||
| msgstr "Iniciado sesión con ${provider}" | ||
|
|
||
|
|
@@ -130,6 +138,6 @@ msgstr "Iniciado sesión con ${provider}" | |
| msgid "login_title" | ||
| msgstr "Inicia con" | ||
|
|
||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:100 | ||
| #: pas/plugins/authomatic/browser/view.py:110 | ||
| msgid "redirecting" | ||
| msgstr "redirigir" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.