Minor bug fixes

Noticed that the Smart Sync combination M and M only worked if you dragged the graph in the positive direction only. This is now fixed so that you can sync backwards and forwards of the marked point.

Also moved the header and keyboard shortcut buttons off the legend and up into the view toolbar to maximise space for the legend.