fix: CE-909 Animal outcome drug forms reorder unexpectedly

[joshgamache]

Addresses CE-909. Addresses issue where data entered into one animal outcome drug field would swap around to other drugs.

Changes 🚧

• Drug items now use an ordering function to ensure consistent order, and therefore entries.

How Has This Been Tested? 🔬

• Manual testing, matching replication procedure from issue report.

To test 🔬

1. Run a local instance of the application, log in and create a new issue.
2. Under 'Outcome by Animal', click 'Add animal'.
3. In animal outcome form, click 'Add drug' multiple times.
4. In the first record, enter information in the fields. Information entered should stay in that record. Information entered into other records should stay in their respective record.

Checklist 📃

• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

Addresses #issue_number. brief_description_of_change

---

Thanks for the PR!

Deployments, as required, will be available below:

• Frontend
• Backend

Please create PRs in draft mode. Mark as ready to enable:

• Analysis Workflow

After merge, new images are deployed in:

• Merge Workflow

[afwilcox]

Looks good from a data entry perspective, but it looks like the order is messed up when you press save.

For example if I enter two drugs at once, they are switched around when I press save, however if I enter 1, press save, then add a second they appear in the correct order.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
88.9% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[joshgamache]

Looks good from a data entry perspective, but it looks like the order is messed up when you press save.

For example if I enter two drugs at once, they are switched around when I press save, however if I enter 1, press save, then add a second they appear in the correct order.

@afwilcox Addressed the reordering after save with commit 0722219