BugFix: Make Environments Case Insensitive in Observations Import #5643

Job	Run time
Print Env variables	13s
Scale down the pods for this PR	9s
Checkout and cache target branch	6s
Build Database Image	22s
Build API Image	5m 41s
Build Database Setup Image	2m 51s
Build APP Image	10m 44s
Deploy Database Image	19s
Deploy Database Setup Image	1m 14s
Deploy API Image	15s
Deploy APP Image	18s
Clean Build/Deployment Artifacts	57s
	23m 9s

Provide feedback