Update java_export.bzl docs

[michaelschuett-tomtom]

Fix docs to correctly use no-javadocs instead of no-javadoc which does not work.

[google-cla]

Thanks for your pull request! It looks like this may be your first contribution to a Google open source project. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

View this failed invocation of the CLA check for more information.

For the most up to date status, view the checks section at the bottom of the pull request.

[shs96c]

This looks great. Thank you for the PR and updating the docs. Could you also please run ./scripts/generate_docs.sh to make sure that the api reference is also updated?

[michaelschuett-tomtom]

hmm i imagine I should see a few more change but this was the output from running that script.

(base) schuettm@MAC-LP7FQ66X7J rules_jvm_external % ./scripts/generate_docs.sh                                                                                       
INFO: Analyzed target //scripts:generate_api_reference (68 packages loaded, 2942 targets configured).
INFO: Found 1 target...
Target //scripts:generate_api_reference up-to-date:
  bazel-bin/scripts/api.md
INFO: Elapsed time: 21.987s, Critical Path: 5.29s
INFO: 23 processes: 13 internal, 7 darwin-sandbox, 3 worker.
INFO: Build completed successfully, 23 total actions

[shs96c]

Thank you for running that. I think that only thing that's left is get the CLA signed, and then I'm more than happy to merge this!

[shs96c]

Would you like us to look at this PR again? Do you need a hand getting the CLA signed?