Image updates: upgrade existing package versions and add new runtime versions
- AL2:5.0/Ubuntu:7.0/AL2-Arm:3.0: Upgrade docker from 23 to 26
- AL2:5.0/Ubuntu:7.0/AL2-Arm:3.0: Added new major runtime: Node 22
- AL2:5.0/Ubuntu:7.0/AL2-Arm:3.0: Added gh and setfacl tools
- AL2-Arm:2.0 and AL2-Arm:3.0: Added support for custom runtime version selection
- Various minor version upgrades