Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #836 from VenusGirl/patch-27
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update ko-kr.xaml
  • Loading branch information
@YerongAI
YerongAI authored Jun 13, 2024
2 parents f85704b + a859b0f commit 89aafa4
Showing 1 changed file with 28 additions and 28 deletions.
56 changes: 28 additions & 28 deletions src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/ko-kr.xaml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,7 +82,7 @@
<sys:String x:Key="Home_Error_While_Getting_Content">내용을 가져올 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Home_Retry">재시도(_R)</sys:String>
<sys:String x:Key="Home_Launcher.Name">응용 프로그램 목록</sys:String>
<sys:String x:Key="Home_Launcher_CreateShortcut">바탕 화면에 바로가기 만들기</sys:String>
<sys:String x:Key="Home_Launcher_CreateShortcut">바탕 화면에 바로 가기 만들기</sys:String>

<!-- Deploy page -->
<sys:String x:Key="Deploy_Learn_More">더 보기</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -127,7 +127,7 @@
<sys:String x:Key="Deploy_Mode.Install">설치</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Mode.Create_ISO">ISO 파일 만들기</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture">아키텍쳐</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture_Current_Installed">Architecture of the currently installed Office: {0}.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture_Current_Installed">현재 설치된 Office의 아키텍처: {0}.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x86">32비트</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x64">64비트</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Architecture.ARM">32비트 (ARM 호환)</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
<sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Deploy_Product">배포 취소</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Applications">응용 프로그램</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Addons">Add-ons</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">Do not uncheck the add-ons if you don't know what they are.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">추가 기능이 무엇인지 모르면 선택을 취소하지 마십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Language">언어</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Language.Description">{0}개의 언어가 설치되었으며, {1}개의 배포할 준비가 되었고 {2}개의 제거할 준비가 되었습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Language_Button">언어 추가(_L)</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -225,7 +225,7 @@
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Allow_CDN_Fallback">CDN으로 대체 허용</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Allow_CDN_Fallback.Description">Office CDN로 대체해서 필요한 언어를 다운로드하는 기능을 허용합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps">실행 중인 모든 Office 응용 프로그램 강제 종료</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps.Description">Unsaved data may be lost.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps.Description">저장되지 않은 데이터가 손실될 수 있습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Pin_To_Taskbar">작업 표시줄에 고정</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Pin_To_Taskbar.Description">Windows 7, 8 및 8.1에서 Office 응용 프로그램 아이콘을 작업 표시줄에 고정합니다.</sys:String>

Expand All @@ -239,7 +239,7 @@
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Upgrade_Settings">업데이트 옵션</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Migrate_Arch">아키텍처를 마이그레이션합니다</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Migrate_Arch.Description">기존 Office 설치를 현재 지정된 아키텍처로 변경합니다. 예를 들어 32비트에서 64비트로 변경합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_MSI_Notice">The following settings only take effect when using Office Deployment Tool as the installation module.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_MSI_Notice">다음 설정은 Office Deployment Tool을 설치 모듈로 사용하는 경우에만 적용됩니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Remove_MSI">Office의 기존 MSI 버전을 제거합니다</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Match_Previous_MSI">이전 MSI 버전과 동일한 언어를 설치합니다</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Ignore_Product">이 제품 무시</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -318,17 +318,17 @@
<sys:String x:Key="Activate_License_Status.Activated">활성화됨</sys:String>
<!-- vNext Licnese -->
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type">라이선스 유형:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.User">User</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.Device">Device</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.User">사용자</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.Device">장치</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.Subscription">구독</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.Perpetual">Perpetual</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Type.Perpetual">영구</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.ExpireDate">라이선스 만료 날짜:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.MaxDevice">허용되는 최대 장치 수:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Status">상태:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Status.Provisioned">제공됨</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Code">이유 코드:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Beneficiary.User">The license is assigned to the user:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Beneficiary.Device">The license is assigned to the device:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Beneficiary.User">라이선스가 사용자에게 할당됨:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext.Beneficiary.Device">라이선스가 장치에 할당됨:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext_Metadata.TenantID">임대 ID:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext_Metadata.DeviceID">장치 ID:</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate_License_vNext_Metadata.UserID">사용자 ID:</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -469,9 +469,9 @@
<sys:String x:Key="Convert_File">파일</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_NewFormat">새 형식</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Open_File_Location">파일 위치 열기(_O)</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Page_Count">Page {0} of {1}</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Previous_Page">Previous page</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Next_Page">Next page</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Page_Count">{1} 중 {0} 페이지</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Previous_Page">이전 페이지</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Next_Page">다음 페이지</sys:String>

<sys:String x:Key="Convert_Settings">변환 설정</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Settings.Description">설정을 조정합니다.</sys:String>
Expand All @@ -481,8 +481,8 @@
<sys:String x:Key="Convert_Delete.Description">변환에 성공한 후 원본 파일을 휴지통으로 이동합니다. 휴지통을 사용할 수 없으면 파일이 영구적으로 삭제됩니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_HideUI">사용자 인터페이스 숨기기</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_HideUI.Description">Office가 작업 중일 때 경고 창을 숨깁니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page">Rows per page</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page.Description">Set the number of files displayed per page in the file list.</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page">페이지당 행 수</sys:String>
<sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page.Description">파일 목록에서 페이지당 표시되는 파일 수를 설정합니다.</sys:String>

<!-- File types -->
<!-- Common -->
Expand Down Expand Up @@ -547,8 +547,8 @@
<sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA256.Description">SHA-256 계산을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA384.Description">SHA-384 계산을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA512.Description">SHA-512 계산을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page">Rows per page</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page.Description">Set the number of files displayed per page in the file list.</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page">페이지당 행 수</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page.Description">파일 목록에서 페이지당 표시되는 파일 수를 설정합니다.</sys:String>

<sys:String x:Key="Hash_Checker_File_List">파일 목록</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_TypeToSearch">해시 값을 비교할 유형입니다.</sys:String>
Expand All @@ -567,9 +567,9 @@
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Open_File_Location">파일 위치 열기(_O)</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Copy_Hash_Value">해시 값 복사(_H)</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Create_Hash_File">해시 파일 만들기(_A)</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Page_Count">Page {0} of {1}</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Previous_Page">Previous page</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Next_Page">Next page</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Page_Count">{1} 중 {0} 페이지</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Previous_Page">이전 페이지</sys:String>
<sys:String x:Key="Hash_Checker_Next_Page">다음 페이지</sys:String>

<!-- Settings page -->
<sys:String x:Key="Settings_General">일반</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -769,7 +769,7 @@
<sys:String x:Key="Info_Restart_Required">적용하려면 응용 프로그램을 다시 시작해야 합니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Updates">Office Tool Plus의 최신 버전을 사용하고 있습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Update_In_Progress">업데이트가 진행 중, 잠시 기다려 주십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Updates_Incomplete">Failed to apply updates, please try again later.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Updates_Incomplete">업데이트를 적용하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Language_Added_For_Download">언어를 추가하지 않았습니다. 대부분의 경우 문제가 발생하지 않도록 언어를 추가하는 것이 좋습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Select_Where_To_Save_Office_Installation">Office 설치 파일을 저장할 폴더를 선택하십시오.&#x000A;기본 위치를 사용하려면 설정 페이지에서 "파일 저장 위치 묻기"를 비활성화하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_All_Files_Exist">다운로드할 필요가 없습니다. 모든 파일이 존재합니다.</sys:String>
Expand All @@ -779,7 +779,7 @@
<sys:String x:Key="Info_Auto_Shutdown">1분 후에 PC가 로그아웃/종료/재시작됩니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Events">이벤트를 찾을 수 없습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Office_Licenses">Office 라이선스를 찾을 수 없습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">No Office product keys were detected.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">Office 제품 키가 탐지되지 않았습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Number_Of_Keys_Uninstalled">제거된 {0} 제품 키의 수입니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Number_Of_Lics_Uninstalled">제거된 {0} Office 라이선스 수입니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Info_Office_License_Activation.Title">제품 활성화 결과</sys:String>
Expand All @@ -789,11 +789,11 @@
<sys:String x:Key="Info_Enable_Mica">Mica 효과를 사용하려면 Windows 11이 표시되어야 합니다.</sys:String>

<!-- Success Message -->
<sys:String x:Key="Success_Download_Updates">Successfully applied the update(s).</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Download_Updates">업데이트를 성공적으로 적용했습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Add_Download_Task">다운로드 작업을 성공적으로 추가했습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Create_ISO">Office ISO 파일이 만들어졌습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Installation_Verify">설치 파일을 확인했으며 오류를 찾을 수 없습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Installer_Exited">Office Deployment Tool이 정상적으로 종료되었습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Installer_Exited">Office 배포 도구가 정상적으로 종료되었습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Apply_Preferences">Office 응용 프로그램 환경설정을 적용했습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Install_Licenses">Office 라이선스를 성공적으로 설치했습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Success_Install_Product_Key">제품 키를 성공적으로 설치했습니다.</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -822,15 +822,15 @@
<sys:String x:Key="Err_Start_Deploy.Download">Office를 다운로드할 수 없습니다. 제품 또는 언어를 추가했는지 확인한 후 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Start_Deploy.Deploy">Office를 배포할 수 없습니다. 기본 설정을 올바르게 설정했는지 확인한 후 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Start_Deploy.Preferences">응용 프로그램 환경설정을 설정할 수 없습니다. 응용 프로그램 환경설정을 올바르게 설정했는지 확인한 후 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Installer_Exited">Office Deployment Tool이 비정상적으로 종료되었습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Prepare_To_Download_Office">Office 버전을 가져올 수 없습니다. 다시 시도하거나 Office Deployment Tool을 다운로드 엔진으로 사용하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Create_ISO">No Office installation files were found. Please download installation files first, or select existing installation files, then try again.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Installer_Exited">Office 배포 도구가 비정상적으로 종료되었습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Prepare_To_Download_Office">Office 버전을 가져올 수 없습니다. 다시 시도하거나 Office 배포 도구를 다운로드 엔진으로 사용하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Create_ISO">Office 설치 파일을 찾을 수 없습니다. 먼저 설치 파일을 다운로드하거나 기존 설치 파일을 선택한 다음 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Query_Office_Licenses">Office 라이선스를 쿼리할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Loading_Office_Licenses">이 컴퓨터에서 클릭하여 실행하는 버전의 Office가 검색되지 않아 Office 라이선스를 불러올 수 없습니다. Office의 최신 버전이 설치되어 있는지 확인하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Product_Key_Invalid">입력한 제품 키가 잘못되었습니다. 확인하고 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Confirmation_ID_Invalid">입력한 확인 ID가 잘못되었습니다. 확인하고 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_KMS_Host_Invalid">KMS 설정을 저장할 수 없습니다. KMS 호스트 이름을 확인하고 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">Unable to save KMS settings, no valid Office KMS licenses were found on the system.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">KMS 설정을 저장할 수 없습니다. 시스템에서 유효한 Office KMS 라이선스를 찾을 수 없습니다.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Set_KMS">KMS 설정을 저장할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">명령을 실행하는 동안 오류가 발생했습니다.&#x000A;&#x000A;오류 코드: {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">제품을 활성화하는 동안 오류가 발생했습니다.&#x000A;&#x000A;오류 코드: {0}</sys:String>
Expand Down

0 comments on commit 89aafa4

Please sign in to comment.