Update pl-pl.xaml

YerongAI · Jun 4, 2022 · 64a184d · 64a184d
1 parent ef3e0c8
commit 64a184d
Showing 1 changed file with 12 additions and 18 deletions.
diff --git a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/pl-pl.xaml b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/pl-pl.xaml
@@ -10,11 +10,10 @@
     <sys:String x:Key="ISOMode">- Tryb ISO</sys:String>
     <sys:String x:Key="Command">Komenda</sys:String>
     <sys:String x:Key="Contact">Skontaktuj się z nami</sys:String>
-    <!-- TODO: Translate, please remove this line after translation is done. -->
-    <sys:String x:Key="MinimizeButton">Minimize</sys:String>
-    <sys:String x:Key="MaximizeButton">Maximize</sys:String>
-    <sys:String x:Key="RestoreButton">Restore</sys:String>
-    <sys:String x:Key="CloseButton">Close</sys:String>
+    <sys:String x:Key="MinimizeButton">Minimalizuj</sys:String>
+    <sys:String x:Key="MaximizeButton">Maksymalizuj</sys:String>
+    <sys:String x:Key="RestoreButton">Przywróć</sys:String>
+    <sys:String x:Key="CloseButton">Zamknij</sys:String>
     <!-- Channels Name, if you do not want to translate them, please keep in English. -->
     <sys:String x:Key="PerpetualVL2019">Office 2019 Korporacyjny (dożywotnia wersja)</sys:String>
     <sys:String x:Key="PerpetualVL2021">Office 2021 Korporacyjny (dożywotnia wersja)</sys:String>
@@ -33,7 +32,6 @@
     <sys:String x:Key="No">_Nie</sys:String>
     <sys:String x:Key="OK">_OK</sys:String>
     <sys:String x:Key="Cancel">_Anuluj</sys:String>
-    <!-- TODO: Translate -->
     <sys:String x:Key="Menu">Menu</sys:String>
     <sys:String x:Key="OfficeDeploymentTool">Narzędzie do wdrażania pakietu Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Version">Wersja:</sys:String>
@@ -72,8 +70,7 @@
     <!-- 22:00 - 06:00 (+1) -->
     <sys:String x:Key="GreetingLateAtNight">Jest późno, miłego snu!</sys:String>
     <!-- Navigation Bar -->
-    <!-- TODO: Translate -->
-    <sys:String x:Key="Home">Home</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Home">Strona główna</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy">Wdróż</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate">Aktywuj</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox">Przybornik</sys:String>
@@ -326,10 +323,9 @@
     <sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerName">Nazwa:</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerNameTip">James lub ProPlus2019Volume:James</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersion">Sprawdzanie wersji pakietu Office</sys:String>
-    <!-- TODO: Translate -->
-    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionDescription">Query Office channels information, includes version and branch.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionCheckInternalChannel">Include internal channels.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionUseCache">Use cache.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionDescription">Zapytanie o informacje o kanałach pakietu Office, w tym o wersji i gałęzi.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionCheckInternalChannel">Uwzględnij kanały wewnętrzne.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionUseCache">Użyj pamięci podręcznej.</sys:String>
     <sys:String x:Key="CheckVersionCreatedTimeUTC">Czas utworzenia (UTC):</sys:String>
     <sys:String x:Key="QueryErrorCode">Zapytanie o informacje o kodzie błędu</sys:String>
     <sys:String x:Key="QueryErrorCodeDescription">Kod błędu zwykle zaczyna się od '0x'. Przykład: 0x2 or 0x80070002.</sys:String>
@@ -366,9 +362,8 @@
     <sys:String x:Key="ToolboxRepairVariablesDescription">Spowoduje to zresetowanie zmiennych systemowych do wartości domyślnych. Nie używaj go, jeśli nie masz pewności.&#x000A;&#x000A;Po zakończeniu naprawy musisz ponownie uruchomić system, aby zaczął działać.</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxRepairWMI">Napraw komponent WMI</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxRepairWMIDescription">Spowoduje to ponowne zarejestrowanie składnika WMI. Nie używaj go, jeśli nie masz pewności.&#x000A;&#x000A;Po zakończeniu naprawy musisz ponownie uruchomić system, aby zaczął działać.</sys:String>
-    <!-- TODO: Translate -->
-    <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettings">Reset Office settings to defaults</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsDescription">Reset Office to default settings as you want. Before starting, please close all Office applications.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettings">Zresetuj ustawienia pakietu Office do wartości domyślnych</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsDescription">Zresetuj pakiet Office do ustawień domyślnych, jak chcesz. Przed rozpoczęciem zamknij wszystkie aplikacje pakietu Office.</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsUserSettings">Usuń bieżące ustawienia użytkownika (w tym ustawienia aplikacji pakietu Office, ostatnio otwierane pliki i ostatnio zapisaną lokalizację).</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsUserProfiles">Usuń profile aplikacji (w tym pamięć podręczna aplikacji).</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsNormalTemplate">Usuń szablon Normal (Normal.dotm).</sys:String>
@@ -383,9 +378,8 @@
     <sys:String x:Key="ConvertFileList">Lista plików</sys:String>
     <sys:String x:Key="ConvertFileName">Nazwa pliku</sys:String>
     <sys:String x:Key="ConvertNewFormat">Nowy format</sys:String>
-    <!-- TODO: Translate -->
-    <sys:String x:Key="ConvertSelectAll">Select all</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ConvertDeleteSelectedItems">Delete selected item(s)</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ConvertSelectAll">Zaznacz wszystko</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ConvertDeleteSelectedItems">Usuń wybrane elementy</sys:String>
     <!-- File Types -->
     <!-- Common -->
     <sys:String x:Key="TypeOfPDF">PDF</sys:String>