added comments for translators

[mehrazmorshed]

added comments for translators in multiple files

[matiasbenedetto]

The content of the comments looks good to me.

I haven't found a specific docs about this but for consistency with this plugin codebase and with WordPress core I think the comments should have the multiline format (/* translators: Hi! */) and not the single line one ( // translators: Hi! ).

Examples from this repo:
https://github.com/search?q=repo%3AWordPress%2Ftheme-check%20translators&type=code

Examples from core:
https://github.com/search?q=repo%3AWordPress%2Fwordpress-develop%20translators&type=code

[mehrazmorshed]

Hi, @matiasbenedetto,

Thank you for the feedback and for pointing out the examples for consistency.

I have updated the comments to use the multiline format (/* translators: */) as suggested.

Please let me know if there’s anything else I should address!

[matiasbenedetto]

LGTM 👍