-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 812
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Update Slovenian.po. Submitted by JadranR
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
6 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: WinMerge\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-08-05 10:45+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-08-11 20:04+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-10-27 16:51+0200\n" | ||
| "Last-Translator: Jadran Rudec <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n" | ||
| "Language: sl\n" | ||
|
|
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | ||
| "X-Poedit-Basepath: ../../Src\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 3.3.2\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 3.4\n" | ||
|
|
||
| #. LANGUAGE, SUBLANGUAGE | ||
| msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US" | ||
|
|
@@ -970,10 +970,10 @@ msgid "Right Shell menu" | |
| msgstr "Meni lupine desne" | ||
|
|
||
| msgid "Both Shell menu" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Oba menija Shell" | ||
|
|
||
| msgid "All Shell menu" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Celoten meni Shell" | ||
|
|
||
| msgid "Copy" | ||
| msgstr "Kopiraj" | ||
|
|
@@ -2843,7 +2843,10 @@ msgid "(%1 of %2 Files Affected)" | |
| msgstr "(%1 od %2 vpletenih datotek)" | ||
|
|
||
| #, c-format | ||
| msgid "Are you sure you want to delete\n\n%1 ?" | ||
| msgid "" | ||
| "Are you sure you want to delete\n" | ||
| "\n" | ||
| "%1 ?" | ||
| msgstr "" | ||
| "Ali ste prepričani, da želite izbrisati\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -2888,7 +2891,7 @@ msgid "You are about to close the window that is comparing folders. Are you sure | |
| msgstr "Zaklenili boste okno za primerjavo map. Ali ste prepričani, da želite zapreti okno?" | ||
|
|
||
| msgid "You are about to close the folder comparison window that took a significant amount of time. Are you sure you want to close the window?" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Zaprli boste primerjalno okno map, ki je vzelo precej časa. Ali ste prepričani, da želite zapreti okno?" | ||
|
|
||
| msgid "The file or folder name is invalid." | ||
| msgstr "Ime datoteke ali mape ni veljavno." | ||
|
|
||