-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 930
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
37 changed files
with
43 additions
and
43 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="dansk"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Oversat til dansk af Nikse (mailto:[email protected])</TranslatedBy> | ||
<CultureName>da-DK</CultureName> | ||
<HelpFile /> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="Ελληνικά"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Μετάφραση από: CrazyRabbit - Κλεάνθης Μανωλόπουλος | ||
Σχόλια για τη μετάφραση στο: mailto:[email protected]</TranslatedBy> | ||
<CultureName>el-GR</CultureName> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="italiano"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Traduzione Italiana SilverDrake ([email protected])</TranslatedBy> | ||
<CultureName>it-IT</CultureName> | ||
<HelpFile /> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="한국어"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>☞ 한글화: 도움돌 ([email protected])</TranslatedBy> | ||
<CultureName>ko-KR</CultureName> | ||
<HelpFile /> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="Polish"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Tłumaczenie Adam Malich (mailto: [email protected])</TranslatedBy> | ||
<CultureName>pl-PL</CultureName> | ||
<HelpFile>http://potplayer.pl/ccount/click.php?id=10</HelpFile> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="português (Portugal)"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>------------------------------------------------------------------------------------------------ | ||
Traduzido para Português de Portugal, por moob | ||
Email: mailto:[email protected]</TranslatedBy> | ||
|
@@ -1691,7 +1691,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information> | |
<AutoDetectAnsiEncoding>Auto detectar codificação ANSI</AutoDetectAnsiEncoding> | ||
<SubtitleLineMaximumLength>Comprimento máximo de única linha</SubtitleLineMaximumLength> | ||
<MaximumCharactersPerSecond>Máximo caracteres/seg</MaximumCharactersPerSecond> | ||
<MaximumWordssPerMinute>Máximo palavras/min</MaximumWordssPerMinute> | ||
<MaximumWordssPerMinute>Máximo palavras/min</MaximumWordssPerMinute> | ||
<AutoWrapWhileTyping>Moldar o texto ao escrever</AutoWrapWhileTyping> | ||
<DurationMinimumMilliseconds>Duração mínima milissegundos</DurationMinimumMilliseconds> | ||
<DurationMaximumMilliseconds>Duração máxima milissegundos</DurationMaximumMilliseconds> | ||
|
@@ -1743,7 +1743,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information> | |
<MpcHcDescription>Media Player Classic - Home Cinema</MpcHcDescription> | ||
<MpvPlayer>mpv</MpvPlayer> | ||
<MpvPlayerDescription>https://mpv.io/ - leitor multimédia gratuito e de Código aberto</MpvPlayerDescription> | ||
<MpvHandlesPreviewText>Visualização de texto no mpv</MpvHandlesPreviewText> | ||
<MpvHandlesPreviewText>Visualização de texto no mpv</MpvHandlesPreviewText> | ||
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer> | ||
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC media player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription> | ||
<VlcBrowseToLabel>Directoria do VLC (só é necessário se estiver a usar a versão portátil do VLC)</VlcBrowseToLabel> | ||
|
@@ -1760,7 +1760,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information> | |
<WaveformShowWpm>Mostrar palavras/min</WaveformShowWpm> | ||
<ReverseMouseWheelScrollDirection>Inverter direcção da roda do rato</ReverseMouseWheelScrollDirection> | ||
<WaveformAllowOverlap>Permitir sobreposição ao mover ou redimensionar</WaveformAllowOverlap> | ||
<WaveformSetVideoPosMoveStartEnd>Definir a posição do vídeo ao mover o início ou fim</WaveformSetVideoPosMoveStartEnd> | ||
<WaveformSetVideoPosMoveStartEnd>Definir a posição do vídeo ao mover o início ou fim</WaveformSetVideoPosMoveStartEnd> | ||
<WaveformFocusMouseEnter>Destacar a entrada do cursor do rato</WaveformFocusMouseEnter> | ||
<WaveformListViewFocusMouseEnter>Destacar também a lista de visualização na entrada do cursor do rato</WaveformListViewFocusMouseEnter> | ||
<WaveformBorderHitMs1>O acerto da marca do contorno deve estar dentro</WaveformBorderHitMs1> | ||
|
@@ -1851,7 +1851,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information> | |
<GoToPrevious>Ir para a linha anterior</GoToPrevious> | ||
<GoToCurrentSubtitleStart>Ir para o início da linha actual</GoToCurrentSubtitleStart> | ||
<GoToCurrentSubtitleEnd>Ir para o final da linha actual</GoToCurrentSubtitleEnd> | ||
<GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo>Ir para a linha anterior e definir a posição do vídeo</GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo> | ||
<GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo>Ir para a linha anterior e definir a posição do vídeo</GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo> | ||
<GoToNextSubtitleAndFocusVideo>Ir para a próxima linha e definir a posição de vídeo</GoToNextSubtitleAndFocusVideo> | ||
<ToggleFocus>Alternar o realce entre a caixa de texto da legenda e o separador (Lista) na janela principal</ToggleFocus> | ||
<ToggleDialogDashes>Alternar hífens de diálogo</ToggleDialogDashes> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,8 +1,8 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<Language Name="Русский"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Перевод на русский: Leserg (mailto:[email protected]) | ||
Дополнения и последующие доработки перевода: Elheym (http://forum.hqclub.net/) (https://hdclub.org/)</TranslatedBy> | ||
<CultureName>ru-RU</CultureName> | ||
|
@@ -2352,4 +2352,4 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit | |
<Title>WebVTT - установить новый голос</Title> | ||
<VoiceName>Имя голоса</VoiceName> | ||
</WebVttNewVoice> | ||
</Language> | ||
</Language> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="Türkçe"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Çevirmen: mailto:[email protected]</TranslatedBy> | ||
<CultureName>tr-TR</CultureName> | ||
<HelpFile /> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ | |
<Language Name="Tiếng Việt"> | ||
<General> | ||
<Title>Subtitle Edit</Title> | ||
<Version>3.5.1</Version> | ||
<Version>3.5.2</Version> | ||
<TranslatedBy>Dịch qua Tiếng Việt bởi by everytime | ||
Mọi góp ý về bản dịch vui lòng gửi thư tới hộp thư: [email protected] | ||
Cảm ơn rất nhiều</TranslatedBy> | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters